cripesâ sake. Itâs freezing out and Iâm in my pajamas.
Something fell over again out back, and the forbidden word made it through the closed window.
First a dream, then Grump in the backyard. What a crazy night. And a
school
night, for cripesââ
The cupboard door creaked. Out crawled the banshee.
Conorâs heartbeat pounded in his ears. The banshee yawned and settled into the beanbag chair. Conor breathed in and out, very slowly, very carefully.
âYou people donât sleep much,â Ashling said.
Sheâs a dream. Dream, dream, dream. Iâm dreaming.
Ashling yawned so loud this time she sounded like a hyena.
âShhh.â
Okay, sheâs a noisy dream
. âYouâll wake up my little sister.â
âAh. So we are supposed to be asleep now. I wondered.â
âI
have
to go to sleep,â Conor said. âI have school tomorrow. Today.â
Ashlingâs face lit up. âSchool! Sock hops!â
âShhhh. Wait . . . what?â
âSock hops. You dance.â
âI donât know what a sock hop is.â
âI know everything about school. You take off your shoes and dance jitterbutt.â
âI think thatâs when Grump was a kid.â Conor clambered off his bed to the floor near Ashling, so sheâd remember to whisper. âAnd I think itâs jitter
bug
.â
âHow old is this grump?â She was not whispering.
âShhh. Eighty-one.â No more swearing from the backyard. Maybe the camp stove was behaving itself.
Ashling shrugged. âNot so old. There could still be jitterbutt.â
âAnyways,â Conor said, âschool isnât about dancing. We learn stuff.â
âI learned to tend cattle, the best in my whole family. When the beasts saw me coming,
ach,
how theyââ
âWe donât have cattle around here. We buy meat in the store.â Maguireâs Market, three and a half blocks due east. It was on his map, lying on the floor by the window seat.
âStore! You trade with coin, get a hi-fi and a smart phone!â
âKeep your voice down.â
âAnd some gee.â She peered to see his face in the moonlight. âYou are wondering how I know so much. I got it all from talking with the Dear Departed. I have an unquenchable thirst for learning, the Lady says.â
âWhat . . . what is
gee
?â Conor asked.
âYou wear it on your legs. Blue gee.â She eyed his red pajamas, with the hole where heâd cut away the Space Rangers emblem the day he turned twelve. âNot like what you have on.â
He wished he still had that Space Rangers emblem on him. The years before age twelve seemed so orderly and safe. âYou mean
blue jeans
?â
âI donât know. Do you have coin? I would like to see coin.â
He pointed at his dresser, where he put his change. Ashling jumped up, took a quarter and sniffed it. âSilver, yes?â She came back and held it under his nose until he took it. It was a Mississippi state quarter, with magnolia blossoms on it.
âNo. I think itâs made of nickel. Itâs not that valuable in itself. Itâs . . .â He searched what he remembered from social studies. âItâs a unit of exchange.â
âWhatâs that, then?â
He gave the quarter back to her. âI donât really know.â
The light went out in the backyard. The door slammed again.
Ashling paid no attention, tracing the magnolias on the quarter with her finger. âBeautiful craft. I once knew someone who could work like this.â She sighed. âGone now. Gone, gone.â
âKeep it,â he said. She was making him sad, for no reason he could identify.
She shook her head and put the coin back on the bureau. âThe craft of this World prevents me from becoming a wraith when I am supposed to. I must not have Worldcraft on my person when the Death