we moved to leave and, as already quietly arranged, I mimed to Patrick that I would visit the ladiesâ loo which was signposted to somewhere at the back. He mimed back that he would wait for me outside and went out.
There was a maze of little corridors, doorways and staircases, both ascending and descending, at the rear of the premises and, having done a virtually tiptoed recce, it was easy to take a âwrongâ turning and enter a room with a very faded
Staff Only
notice on the door.
âOh, sorry,â I hastened to say, having caused the Chinese woman to start violently.
She was sitting behind a cheaply made, rickety-looking desk on which were spread various papers, invoices, perhaps. Resting on top of them, like an incongruous paperweight, was a handgun. I braced myself as the woman snatched it up but she opened a drawer and thrust it within, out of sight.
âWould you care to talk to me?â I enquired.
âYouâll arrest me.â
âNo.â
âI donât trust you.â
âIt looks as though you donât trust anyone.â
âI donât. You canât now.â
âLook, I didnât see the gun.â
We gazed at one another for a few more moments and then she said, âI wonât talk while that man youâre with is here. Heâs not ⦠kind.â
I longed to tell her that sometimes he can actually be downright soppy. âNo, all right,â I agreed. âBut I shall have to tell him where I am or he might come looking for me.â
âI would prefer you to phone him from here.â
âOf course.â
âCome in and shut the door.â
This I did, taking my time to draw up a chair, seat myself and find my mobile in order to take in my surroundings. The room was very scruffy; peeling paint, cobwebs in the corners of the ceiling, most of the floor space taken up with piles of boxes of what appeared to be coffee and stacks of disposables such as paper napkins and kitchen and toilet rolls.
The same could not be said for the occupant of the room. As I had already noted she was neatly dressed in a crimson blouse and black silk trousers and was, I supposed, around thirty-five years of age, and petite, probably only just reaching my shoulder â I am five feet eight. Her hair was dark as one might expect but fine, swept up into a bun on top of her head. Her eyes were brown and, right now, fixed on me in a hard and suspicious stare.
I rang Patrick, who said that he would hang around. Then I said, âAre you the owner of this business?â
She nodded. âThereâs just me now. My husband is dead.â
âIâm sorry.â
âDonât be. He was rotten right through.â
I decided not to probe about that just yet and asked her if it was all right for me to take a few notes.
She nodded again.
âDo you mind telling me your name?â
âThe other police asked that. It is Sulyn Li Grant. Li was my motherâs family name in China. My father was American, Spencer Horatio Grant the Third.â The last information was uttered with pride.
âYou didnât take your husbandâs name?â
âNo.â
I decided that the reasons behind that were none of my business. âDo you think the shooting was carried out by Chinese criminals?â
She shook her head. âNo.â
âYou seem very sure about that. Could it have been anything to do with a Triads group?â
âNo. I have nothing to fear from them.â Then, obviously feeling that some explanation was required, she added, âI am protected.â
Again, I felt I should not pursue the matter. âWho, then?â
Sulyn shrugged.
âSomething to do with your husband?â
âI donât
have
to answer your questions,â she answered defiantly.
âNo, but it might save you from being bothered by the police again.â
She thought about it. âOK.â
âYou said just now