teacher, out in your Jeep. I saw them driving around the parking lot, tooting the horn.â She got up from her desk. âLet me see those pictures of yours.â
Shirley lived on an island more deserted than mine. She was the only black girl preintegration at Forty-Five Elementary, and when integration occurred she was shunned by her black counterparts. Shirley survived six years of white kids mesmerized by her white palms and feet, then six years of white kids who no longer found her exotic and black kids who didnât trust her surrounded-by-whiteys past.
I said, âThatâs a good one of you, Shirley. If we had a Xerox machine at this school I might go copy some of these pictures and put them on my wall back home.â
Shirley said, âA
what?
â Everyone else in the room looked at me as if theyâd heard me speak Russian. None of them knew of any copiers besides those mimeograph machines that produced purplish-blue inky facsimiles. Not much earlierâmaybe in the 1960sâaccording to my father, Forty-Five High employed
monks
to handwrite duplicates.
Shirley slid out the photos and spread them on Miss Ballardâs desk. No one in the homeroom got up to inspect them, which I thought to be odd later on. Were they so respectful of rules that they wouldnât get out of their desks until they were told to do so? Did they have no curiosity whatsoever? Had one of the dozen P.E. teachers told them that they should conserve energy in order to live a long, long life?
Shirley picked up the one of my mother and me. She said, âThis is your momma?â
I said, âYou didnât really see Miss Ballard and Senora Schulze driving around in my Jeep, did you? You made that up, right?â
Shirley turned the photograph ten or twenty degrees to the left and right, which made those buttons shine more so. I made a point not to look down Shirleyâs worn cotton dress front. Her nipples poked out like little fried-clam strips Iâd eaten at a Red Lobster up in Greenville. She said, âI seen these buttons before. These are buttons a person remembers.â
Then she put the photograph down on top of the picture of Charles Dunn wearing his motherâs high-heeled shoes and wig, walking around the den. I said, âTheyâre buttons.â
Shirley leaned toward me and whispered, âI can take you to a place that has these buttons, Mendal Dawes. You want to see your motherâs buttons, I know where they is. But you canât call it a date. We ainât going out on a date or nothing like that.â
Sergeant Penny Yingling came on and said, âThe Pledge of Allegiance. I pledge allegiance, to the flag,â as if someone had shot her with a tranquilizer dart. Everyone in the absent Miss Ballardâs class stood up and acted accordingly. I said to Shirley, âDid my father give your mother this dress?â
It wasnât unlikely. My father and Mr. Ebo were friends. Sometimes Shirley came to school wearing T-shirts that Iâd once worn. On those days she made a point not to make eye contact with me. One time she showed up wearing a watch cap I once owned, and another time some pointy wingtips. She said, âI donât know nothing about the dress. But I know these buttons. Over in the old slave graveyard.â
I said, âDonât mess with me, Shirley. That ainât funny.â
She said, â
Ainât
ainât a word. You think you so smart. You can ask Miss Ballard when she comes back from driving around your car.â
Sergeant Yingling finished up the Pledge and went into prayer. I sat down in Miss Ballardâs chair and put my hands out on her desk, the spilled Before photographs within reach. Mr. Botts, the assistant principal, came on the intercom and said, âGood morning. Miss Ballard wonât be in today or tomorrow. Anyone in Miss Ballardâs classes needs to report to the cafeteria for study hall today and tomorrow.
Janwillem van de Wetering