kind.â
âBut you will, right? You have to.â
âI donât have to do anything. Working with celebrities can be a nightmare. Iâve heard horror storiesâyou have no idea.â
âSo youâll have to deal with some Hollywood nonsenseâso what? You can put it in your tell-all someday.â
âLetâs not get ahead of ourselves. For all we know, this could have nothing to do with Natasha Spencer.â
âI know,â Meg says. Then she lets out another enthusiastic yelp. âBut I really hope it does.â
I lean back in my chair and glance at my response to Poppyâs e-mail one last time before I hit Send. âI know you do,â I say, even though, for reasons I donât want to admit to myself, what I really want to say is, I really hope so, too .
CHAPTER 3
The next morning, I awake to the sound of my cell phone humming and buzzing on the nightstand next to me. I rub the sleep from my eyes and grab the phone, whose display bears a long series of numbers beginning with â44020 . . .â
âHello?â I say, my voice scratchy with sleep.
âHello,â replies a young womanâs voice. âIs that Kelly?â
âIt is.â
âThis is Poppy Tricklebank. Have I . . . caught you at a bad time?â Her voice resonates with a plummy English accent.
I sit up in bed, stretching out my shoulders. âNo, this is fine. How can I help?â
âI have Natasha Spencer on the line. Sheâd like to discuss collaborating with you on a project.â
My heart nearly stops. âNow?â
âIs that a problem? You said in your e-mail you were free any time.â
âI know, but I thought . . .â I thought youâd give me a little notice. I thought Iâd have time to prepare. I thought Iâd be talking to YOU .
I run my hand across my forehead. âNow is fine,â I say.
âExcellent. Iâll put her through.â
I hold my breath as the line goes silent, in disbelief that I am about to speak to one of the most beautiful and famous actresses in the world. Being a cookbook ghostwriter, I often work with renowned cooks and chefs, translating their celebrated dishes into recipes an average home cook can understand and follow. I like to think of myself as one of those translators at the United Nations, only instead of working for heads of state speaking Russian and Farsi, I work for chefs who use jargon like ârobot poixâ (pulse vegetables in a food processor) and â5 minâsalamanderâ (broil for five minutes). But even the biggest celebrity chefs are celebrities only to a specific subset of the population. Movie stars cross borders, both cultural and physical. Over the course of her career so far, Natasha Spencer has starred in action flicks and serious dramas, high-brow art films and low-brow comedies. A lot of people know who Jamie Oliver is. Everyone knows who Natasha Spencer is.
âHello, is this Kelly?â says a velvety voice at the other end.
âIt is,â I say, my palms sweating. Thatâs Natasha Spencerâs voice. No doubt about it.
âHi, Kelly, this is Natasha,â she says. âIâm so glad Poppy tracked you down. Iâve heard great things about your work.â
I try not to sound surprised. âYou have?â
âYou worked on Françoisâs book, yes?â Her American accent bears a faux English lilt.
âI did.â
âFrançois is a dear friend. He recommended you highly.â
âThatâs nice to hear.â
She takes a sip of something. âYes, well, anyway, before we talk about my project, why donât you tell me a little more about your background. Are you professionally trained?â
âNot exactly. I never went to culinary school, if thatâs what you mean. But working closely with so many chefs, Iâve had a lot of on-the-job training.â
âAh,â she says.