hadn’t hesitated. His epic encounter with Leonid Arkadin had taught him something about himself. He was not happy in the spaces between, the dark, solitary, actionless moments when the world came to a standstill and all he, an outsider, could dowas observe it and feel nothing at the sight of marriages, graduations, memorial services. He lived for the periods when he sprang into action, when both his mind and his body were fully engaged, sprinting along the precipice between life and death.
“Well?” Corellos was almost nose-to-nose with Bourne. “What do you have to tell me?”
Bourne slammed his forehead into Corellos’s nose. He heard the satisfying crack of cartilage being dislodged as he freed his hands from the flex bindings he’d surreptitiously sawed through. Grabbing Corellos, he swung him around in front of him and locked the crook of his arm around the drug lord’s throat.
Gun muzzles swung up but no one made a move. Then another man strode into the arena.
“That’s a bad idea,” he said to Bourne.
Bourne tightened his grip. “It certainly is for Señor Corellos.”
The man was large, well built, with walnut-colored skin and windswept eyes, dark as the inside of a well. He had a great shock of dark hair, almost ringlets, and a beard as long, thick, and curly as an ancient Persian’s. He emitted a certain energy that affected even Bourne. Though he was much older, Bourne recognized him from the photo he’d been shown so many years ago.
“Jalal Essai,” Bourne said now. “I’m wondering what you’re doing here in the company of this drug lord. Is Severus Domna moving heroin and cocaine now?”
“We need to talk, you and I.”
“I doubt that will happen.”
“Mr. Bourne,” Essai said slowly and carefully, “I murdered Frederick Willard.”
“Why would you tell me that?”
“Were you an ally of Mr. Willard’s? No, I think not. Not after he spent so much time and energy pitting you against Leonid Arkadin.” He waved a hand. “But in any event, I killed Willard for a very specific reason: He’d made a deal with Benjamin El-Arian, the head of the Domna.”
“That’s difficult to believe.”
“Nevertheless, it’s true. You see, Willard wanted Solomon’s gold as badly as your old boss at Treadstone, Alexander Conklin, did. He sold his soul to El-Arian to get a piece of it.”
Bourne shook his head. “This from a member of the Domna?”
A slow smile spread across Essai’s face. “I was when Conklin sent you to invade my house,” he said. “But that was a long time ago.”
“Now—”
“Now Benjamin El-Arian and the Domna are my sworn enemies.” His smile turned complicit. “So you see, we have a great deal to talk about after all.”
F riendship,” Ivan Volkin said as he took down two water glasses and filled them with vodka. “Friendship is highly overrated.” He handed one to Boris Karpov and took up the other, holding it high in a toast. “Unless it’s between Russians. Friendship is not entered into lightly. Only we, of all the peoples of the world, understand what it means to be friends.
Nostrovya!
”
Volkin was old and gray, his face sunken in on itself. But his blue eyes still danced merrily in his head, proof if any was needed that, even in his retirement, he retained every fiber of the superbly clever mind that had made him the most influential negotiator among the heads of the
grupperovka
, the Russian mafia.
Boris poured himself more. “Ivan Ivanovich, how long have we known each other?”
Volkin smacked his livery lips and held out his empty glass. His hands were large, the veins on their backs ropy, popped out, a morbid blue-black. “If memory serves, we wet our diapers together.” Then he laughed, a gurgling sound in the back of his throat.
Boris nodded. A wistful smile lifted the corners of his mouth. “Almost, almost.”
The two men stood in the cramped, overstuffed living room of the apartment in central Moscow where Volkin had lived
John Steinbeck, Richard Astro