night.â
âAndâ¦?â Bergmann watched me keenly, waiting for my answer.
âItâs even worse than I expected.â
âMarvelous! Excellent! You see, I am such a horrible old sinner that nothing is ever as bad as I expect. But you are surprised. You are shocked. That is because you are innocent. It is this innocence which I need absolutely to help me, the innocence of Alyosha Karamazov. I shall proceed to corrupt you. I shall teach you everything from the very beginning.⦠Do you know what the film is?â Bergmann cupped his hands, lovingly, as if around an exquisite flower. âThe film is an infernal machine. Once it is ignited and set in motion, it revolves with an enormous dynamism. It cannot pause. It cannot apologize. It cannot retract anything. It cannot wait for you to understand it. It cannot explain itself. It simply ripens to its inevitable explosion. This explosion we have to prepare, like anarchists, with the utmost ingenuity and malice.⦠While you were in Germany did you ever see Frau Nussbaumâs letzter Tag? â
âIndeed I did. Three or four times.â
Bergmann beamed. âI directed it.â
âNo? Really?â
âYou didnât know?â
âIâm afraid I never read the credits.⦠Why, that was one of the best German pictures!â
Bergmann nodded, delighted, accepting this as a matter of course. âYou must tell that to Umbrella.â
âUmbrella?â
âThe Beau Brummel who appeared to us yesterday at lunch.â
âOh, Ashmeadeâ¦â
Bergmann looked concerned. âHe is a great friend of yours?â
âNo,â I grinned. âNot exactly.â
âYou see, this umbrella of his I find extremely symbolic. It is the British respectability which thinks: âI have my traditions, and they will protect me. Nothing unpleasant, nothing ungentlemanly can possibly happen within my private park.â This respectable umbrella is the Englishmanâs magic wand, with which he will try to wave Hitler out of existence. When Hitler declines rudely to disappear, the Englishman will open his umbrella and say, âAfter all, what do I care for a little rain?â But the rain will be a rain of bombs and blood. The umbrella is not bomb-proof.â
âDonât underrate the umbrella,â I said. âIt has often been used successfully, by governesses against bulls. It has a very sharp point.â
âYou are wrong. The umbrella is useless.⦠Do you know Goethe?â
âOnly a little.â
âWait. I shall read you something. Wait. Wait.â
*Â Â Â *Â Â Â *
âTHE WHOLE beauty of the film,â I announced to my mother and Richard next morning at breakfast, âis that it has a certain fixed speed. The way you see it is mechanically conditioned. I mean, take a paintingâyou can just glance at it, or you can stare at the left-hand top corner for half an hour. Same thing with a book. The author canât stop you from skimming it, or starting at the last chapter and reading backwards. The point is, you choose your approach. When you go into a cinema, itâs different. Thereâs the film, and you have to look at it as the director wants you to look at it. He makes his points, one after another, and he allows you a certain number of seconds or minutes to grasp each one. If you miss anything, he wonât repeat himself, and he wonât stop to explain. He canât. Heâs started something, and he has to go through with it.⦠You see, the film is really like a sort of infernal machineâ¦â
I stopped abruptly, with my hands in the air. I had caught myself in the middle of one of Bergmannâs most characteristic gestures.
*Â Â Â *Â Â Â *
I HAD always had a pretty good opinion of myself as a writer. But, during those first days with Bergmann, it was lowered considerably. I had flattered myself that I had