stopped.
âChi cosa dite?â a voice called.
I went in.
Chapter Four
A big untidy room that looked as if a jackdaw had been collecting newspapers. Wicker chairs and Turkish rugs, lace curtains behind blackout curtains; a baby grand and a fat man with a stump of a cheroot between his irregular discoloured teeth.
He had started on the music again and I waited until the piece was over, standing self-consciously in the open doorway.
âThat was very fine,â I said in Italian. â You must play it for me again sometime.â
He got up and shut the window, then walked over and shut the door behind me.
âIâm damned if I do. They might have chosen something less hackneyed. Youâre four days late, Signor Catania.â
We stared at each other.
âMussoliniâs navy was not able to issue a navicert,â I replied.
I had of course known that the pianist would be no long-haired, fine-featured student; but the reality really was rather a disappointment. A man in the middle forties, of medium height, with small self-confident black eyes, a sallow skin that would never stay shaven long enough to look clean. A smart but greasy blue suit with pin stripe, big blue and white spotted the and spotted handkerchief to match, too much of it showing. He looked like a man with a deficiency of ascorbic acid, one who took too little exercise and ate too many sweets. A prosperous bookmaker or the manager of a high-class brothel. But his fat was not soft fat.
âSit down,â he said in English, speaking with an intonation I couldnât place. âName of Andrews. So youâre Mencken.â
âEdmondo Catania,â I said. âWould you wish to see my passport?â
âThanks, no. I know more about you than you do yourself. When did you get here?â
âTwo oâclock this afternoon.â
âAny difficulties on landing?â
âNo. They seemed to approve of my coming home to enlist.â
His cigar wagged and he showed more teeth. âWe were getting that anxious, wondering what had happened to you. Itâs been left pretty late now. You must meet Captain Bonini first thing in the morning.â
On the threshold of the task I suddenly found resolution failing again. Courage had come with me like a noisy crowd to a town gate: now, faced with the guards, it was melting away.
âBonini?â
âYes. Sit down and Iâll rell you about him. Cigar?â
I took oneânot that I wanted oneâsat down. His face was close to mine as he offered me a light. Garlic and cheap scent. His eyes were dogmatic but his cleft chin weak.
He said: â You are half British, arenât you?â
âYes.â
âWhatâs the other halfâGerman?â
âAustrian.â He must have known.
âMuch the same thing, isnât it?â
âNot to me.â
âHitlerâs a Bavarian. Youâre part of the Herrenvolk .â
âI am not ashamed of my Austrian blood.â
âAh, well, no.â He sat back and crossed his fat legs. âIt takes all sorts to make a nation. I must confess I donât exactly adore Germans. Itâs a weakness, you know, a weakness in an agent to have likes and dislikes of his own.â
âI wouldnât think that. It might be a mistake to prejudices.â
He blew out a cloud of smoke. â Iâve got those too.â
Silence fell. I noticed a ladiesâ fashion magazine open among all the newspapers, some French novels; calendars on the walls advertising Chianti and Valpolicella.
âBonini,â I prompted.
âBy the way, donât call me Andrews. My name is Brevio. Michele Brevio. You feeling a bit het-up about all this?â
âI left England knowing practically nothing,â I said, annoyed.
âAll this cloak and dagger stuff. It must be unsettling, oh, I agree. But In fact most of itâs dreary routine. I hope yours will be. Try to look on it