Inspector? Or were you perhaps in this very office, hiding under my desk?â
Sarcasm was one of the stronger weapons in the Chief Constableâs personal armoury, Woodend thought â but even there, given his preference for the crude broad slash over the delicate cut, he was an amateur at it by Lancashire standards.
âWell?â Marlowe demanded.
âI donât make a habit of listening to other peopleâs calls, sir,â Woodend said. âAnâ as for my hiding under your desk, if youâll look for yourself, youâll see that thereâs no room there for a feller my size. So no, I didnât hear actually hear your conversation with Sergeant Paniatowski, but she has given me an outline of what she told you and â¦â
âSo if itâs a choice between my word and hers, youâll take hers any day of the week?â
Woodend said nothing.
Marlowe wiped his brow with his linen handkerchief. âThere may yet be a way out of this for us,â he said.
âFor
us
?â Woodend repeated.
âWe might say that we deliberately released the wrong information in order to lull the killer into a false sense of security,â Marlowe continued, ignoring the comment. âIâll apologize to the press for the deception â¦â He paused for a second. âOr better yet, I might even say that Iâll allow them to hint in their articles that they were in on the ruse â that they, too, had played a role in bringing the killer to justice. Theyâd like that.â
âOr you could simply admit that youâd made a mistake,â Woodend pointed out.
âAdmitting that mistakes
have been made
would certainly be one way to deal with the situation,â Marlowe agreed. âBut, on reflection, I think my alternative plan is better.â He paused again. âOf course,â he continued, âsince we canât possibly hope to keep the truth secret for long, I am going to need an arrest in the fairly near future.â
Woodend sighed heavily. âAs Iâve explained to you often enough in the past, sir â¦â
âYou canât hurry an investigation,â Marlowe interrupted. âItâs a bit like gardening â you have to nurture your leads before you can harvest them. Is that what you were going to say, Chief Inspector?â
âMore or less,â Woodend agreed.
âThen let me make my own position crystal clear to you,â Marlowe said harshly. âIf it werenât for certain pieces of information you uncovered while you were investigating the Bradley Pine murder case, Iâd probably be sitting in the House of Commons right now â as Henry Marlowe, MP, a man with a brilliant parliamentary career to look forward to.â
âThe information I uncovered was there to be found, sir,â Woodend said, trying to sound apologetic and not even coming close. âAnd once I had uncovered it, I couldnât ignore it â because it was that information which led me directly to the murderer.â
âPerhaps thatâs true,â Marlowe agreed, âbut the fact remains that you owe me a great deal for costing me my opportunity to make a name for myself, Chief Inspector Woodend. You owe it to me â and youâll do whatever you have to in order to make it right.â
âListen, sir â¦â
Marlowe slapped the palm of his hand down angrily on the edge of his desk. His in-tray and out-tray rattled, and his lamp flickered for a second.
âThis is not a matter for debate, Mr Woodend,â he said angrily. âI want Terry Pughâs killer caught â and I want him caught quickly.â
âSir â¦â
âYou can go now,â the Chief Constable said, looking down at the paperwork lying on his desk.
Four
A t this stage in most murder inquiries, a team of officers would already be hard at work, turning the basement of Police Headquarters into what