not immediately strike me with his sword, and rightfully so? Am I right?"
Nobody confirmed or denied it. Boholt did not seem to be waiting especially for a reply.
"Yep," he went on, "It's better to travel with one another, I say. The witcher could prove to be useful. The area is wild and uninhabited. If a chimera, ilyocoris or striga happens upon us, we'll have problems. But if Geralt remains with us, we'll avoid these problems because it's his speciality. But the dragon is not his speciality. Right?"
Again, nobody confirmed or denied it.
"And Lord Three Jackdaws," Boholt continued, handing the demijohn to the leader of the dwarves, "is a companion of Geralt. This guarantee is enough for me. Whose presence bothers you then, Nischuka and Ripper? Surely not Jaskier!"
"Jaskier," Yarpen Zigrin intervened, handing the demijohn to the bard, "is always found where something of interest is happening. Everybody knows that he neither helps nor hurts and that he never slows down operations. He's like a tick on a dog's tail. Don't you think so, boys?"
The 'boys', robust dwarfs, burst out laughing, making their beards tremble. Jaskier slid his hat back onto his neck and drank from the demijohn.
"Damn! This is strong," he groaned, gasping. "It'll make me lose my voice. What's it distilled from? Scorpions?"
"One thing I don't like, Geralt," said Ripper, taking the bottle out of the minstrel's hands. "Is that this magician is with you. There are already far too many."
"That's true," confirmed Yarpen. "Ripper is right. This Dorregaray is about as useful to us as a saddle on a pig. We already have our own sorceress, the noble Yennefer. Ugh!"
"Yes!" Boholt chimed in, scratching his bullish neck which he had just freed from a leather gorget, bristling with studs. "There are too many magicians hereabouts, my dear fellows, in the heat of the royal tent they conspire, these wily foxes: Niedamir, the sorceress, the
magician and Gyllenstiern. Yennefer is the worst of all. Do you know what they conspire about? How to rip us off, that's for sure!"
"And they stuff themselves with venison!" added Ripper with a despondent air. "And us, what do we eat? Marmots! The marmot, what is it, I ask you? A rat, nothing more than a rat. What do we eat? Rat!"
"That's nothing," Nischuka replied, "Soon we'll dine on dragon's tail. There's nothing like it when it's been braised over coals."
"Yennefer," continued Boholt, "is a totally despicable, vicious woman, a shrew. Nothing like your girls, Lord Borch, who certainly know how to behave and keep quiet. Look, they stayed near the horses to whet their swords. When I passed by them, I greeted them amiably. They smiled at me in return. I like them. They are not like Yennefer who schemes and connives. I'm telling you: we must watch out, because our contract could just be hot air."
"What kind of contract, Boholt?"
"Yarpen, can the witcher be put in the picture?"
"I don't see a problem with that," answered the dwarf.
"There's no booze left," Ripper interrupted them, turning the empty demijohn upside down.
"Get some more then. You're the youngest. The contract, Geralt, was our idea, because we aren't mercenaries or some other unscrupulous kind. Niedamir can't just send us into the dragon's clutches and then give us a pittance of gold pieces. The truth is that we don't need to slay the dragon for Niedamir. On the contrary, he needs us. In this situation, who has the most significant role and who should get the most silver are obvious questions. We therefore proposed a fair deal: those who will personally take part in the battle against the dragon will take half the treasure. Niedamir will take a quarter by virtue of birth and title. The others, if they contributed in any way to the enterprise, will equally share the last quarter. What do you think of it?"
"What did Niedamir think of it?"
"He answered neither yes nor no. It would be in his best interest to cooperate, that greenhorn, because I'm telling you: