we can get by the cops without being stopped, give us the high sign.”
Inky went up the rotten wooden stairs and through the doorway to the ground-floor hall. After a minute he opened the door and beckoned.
They went up in single file.
Strangers who’d ducked into the building to escape the shooting were held there by two uniformed cops blocking the outside doorway. No one paid any attention to Sonny and the three gangsters. They kept on going to the top floor.
Sheik unlocked a door with another key on his ring, and led the way into a kitchen.
An old colored woman clad in a faded blue Mother Hubbard with darker blue patches sat in a rocking chair by a coal-burning kitchen stove, darning a threadbare man’s woolen sock on a wooden egg, and smoking a corncob pipe.
“Is that you, Caleb?” she asked, looking over a pair of ancient steel-rimmed spectacles.
“It’s just me and Choo-Choo and Inky,” Sheik said.
“Oh, it’s you, Samson.” The very note of expectancy in her voice died in disappointment. “Whar’s Caleb?”
“He went to work downtown in a bowling alley, Granny. Setting up pins,” Sheik said.
“Lord, that chile is always out working at night,” she said with a sigh. “I sho hope God he ain’t getting into no trouble with all this night work, ’cause his old Granny is too old to watch over him as a mammy would.”
She was so old the color had faded in spots from her dark brown skin so that it looked like the skin of a dried speckled pea, and once-brown eyes had turned milky blue. Her bony cranium was bald at the front and the speckled skin was taut against the skull. What remained of her short gray hair was gathered into a small tight ball at the back of her head. The outline of each finger bone plying the darning needle was plainly visible through the transparent parchment-like skin.
“He ain’t getting into no trouble,” Sheik said.
Inky and Choo-Choo pushed Sonny into the kitchen and closed the door.
Granny peered over her spectacles at Sonny. “I don’t know this boy. Is he a friend of Caleb’s too?”
“He’s the fellow Caleb is taking his place,” Sheik said. “He hurt his hands.”
She pursed her lips. “There’s so many of you boys coming and going in here all the time I sho hope you ain’t getting into no mischief. And this new boy looks older than you others is.”
“You worry too much,” Sheik said harshly.
“Hannh?”
“We’re going on to our room,” Sheik said. “Don’t wait up for Caleb. He’s going to be late.”
“Hannh?”
“Come on,” Sheik said. “She ain’t hearing no more.”
It was a shotgun flat, one room opening into the other. The next room contained two small white enameled iron beds where Caleb and his grandmother slept, and a small potbellied stove on a tin mat in one corner. A table held a pitcher and washbowl; there was a small dime-store mirror on top of a chest of drawers. As in the kitchen, everything was spotlessly clean.
“Give me your things and watch out for Granny,” Sheik said, taking their bundled-up disguises.
Choo-Choo bent his head to the keyhole.
Sheik unlocked a large old cedar chest with another keyfrom his ring and stored their bundles beneath layers of old blankets and house furnishings. It was Granny’s hope chest; there she stored things given her by the white folks she worked for to give Caleb when he got married. Sheik locked the chest and unlocked the door to the next room. They followed him and he locked the door behind them.
It was the room he and Choo-Choo rented. There was a double bed where he and Choo-Choo slept, chest of drawers and mirror, pitcher and bowl on the table, as in the other room. The corner was curtained off with calico for a closet. But a lot of junk lay around and it wasn’t as clean.
A narrow window opened to the platform of the red-painted iron fire escape that ran down the front of the building. It was protected by an iron grille closed by a padlock.
Sheik unlocked