fall, and the waterâs cold. When he comes up, heâll be fighting to get in the boat.â
Gil stepped out when they reached the beach. âIâve got it,â he said. âThis oneâs mine.â
âOh, no,â Officer So said. âYou both go.â
âSeriously,â Gil said. âI think I can handle it.â
âOut,â Officer So said to Jun Do. âAnd wear those damn glasses.â
The two of them crossed the tide line and came to a small square. Here were benches and a little plaza, a shuttered tea stand. There seemed to be no statue, and they could not tell what the square glorified. The trees were full with plums, so ripe the skins broke and juice ran in their hands. It seemed impossible, a thing not to be trusted. A grubby man was sleeping on a bench, and they marveled at it, a person sleeping any place he wished.
Gil stared at all the town houses around them. They looked traditional, with dark beams and ceramic roofs, but you could tell they were brand new.
âI want to open all these doors,â he said. âSit in their chairs, listen to their music.â
Jun Do stared at him.
âYou know,â Gil said. âJust to see.â
The tunnels always ended with a ladder leading up to a rabbit hole. Jun Doâs men would vie to be the ones to slip out and wander South Korea for a while. Theyâd come back with stories of machines that handed out money and people who picked up dog shit and put it in bags. Jun Do never looked. He knew the televisions were huge and there was all the rice you could eat. Yet he wanted no part of itâhe was scared that if he saw it with his own eyes, his entire life would mean nothing. Stealing turnips from an old man whoâd gone blind from hunger? That would have been for nothing. Sending another boy instead of himself to clean vats at the paint factory? For nothing.
Jun Do threw away his half-eaten plum. âIâve had better,â he said.
On the pier, they walked planking stained from years of bait fishing. Ahead, at the end, they could see a face, lit from the blue glow of a mobile phone.
âJust get him over the rail,â Jun Do said.
Gil took a breath. âOver the rail,â he repeated.
There were empty bottles on the pier, cigarette butts. Jun Do was walking calmly forward, and he could feel Gil trying to copy this beside him. From below came the throaty bubble of an outboard idling. The figure ahead stopped speaking on the phone.
âDare?â
a voice called to them.
âDare nano?â
âDonât answer,â Jun Do whispered.
âItâs a womanâs voice,â Gil said.
âDonât answer,â Jun Do said.
The hood of a coat was pulled back to reveal a young womanâs face.
âIâm not made for this,â
Gil said. âStick to the plan.â
Their footsteps seemed impossibly loud. It struck Jun Do that one day men had come for his mother like this, that he was now one of those men.
Then they were upon her. She was small under the coat. She opened her mouth, as if to scream, and Jun Do saw she had fine metal work all along her teeth. They gripped her arms and muscled her up on the rail.
âZenzen oyogenaiân desu,â
she said, and though Jun Do could speak no Japanese, he knew it was a raw, imploring confession, like âIâm a virgin.â
They threw her over the rail. She fell away silent, not a word or even the snatching of a breath. Jun Do saw something flash in her eyes, thoughâit wasnât fear or the senselessness of it. He could tell she was thinking of her parents and how theyâd never know what became of her.
From below came a splash and the gunning of an outboard.
Jun Do couldnât shake that look in her eyes.
On the pier was her phone. He picked it up and put it to his ear. Gil tried to say something, but Jun Do silenced him. âMayumi?â a womanâs voice asked.