loosen.
âTake him down to the river and clean him,â says St. Blein to the guards.
Upon return, Warren answers all of St. Bleinâs questions. He tells everything he knows about numbers of troops, location of barracks, kinds of weapons, and plans for future campaigns. The most important information the raiders learn is that no Colonial force is near enough to offer pursuit.
In concluding his inquiry, Caucus-Meteor asks, âBy what device does the English heart remain so hard?â
âBy the device of cannon and musket,â says Warren.
âHe doesnât know what you mean,â says St. Blein in Algonkian.
âI know. He has little capacity for understanding, this man. I just wanted to see what he said.â
âI will tell you that there is more than musket and cannon,â says St. Blein in French. âThere is the device of dividing the tribes by the wedge of their ancient animosities; there is the device of the promises of convenience.â
âWhich is followed by the breaking of such promises,â says Caucus-Meteor. âAnd the spreading of disease, and the rum, and the terror, and the killing of women and children while avoiding warriors. These were the devices that the English employed to destroy my parents and their people. But all these devices we Americans have used to undo one another.â Caucus-Meteor switches to English and addresses Captain Warren. âThe most important device of the English and, yes, the French, is your Christian god, who allows all things convenient in his name. With such a god, even a savage such as I could be king.â
Caucus-Meteor notes the expression on Warrenâs face, which tells him that though he speaks in the captiveâs tongue, his words are lost on him.
âFall on your knees, then, old man,â says St. Blein in French. Itâs the dark humor between the Frenchman and the American, and their laugh makes the captive tremble, for he understands less and less.
Afterward, St. Blein talks to Furrowed Brow. âThe Mohawks now have two captives. What do you plan to do with them?â
âThe fellow who captured young Allen owed me a debt, so they are both mine now; I am reserving judgment until after we see how they perform in the gauntlet.â
âI think the governor-general would pay a good price for Captain Warren, for we could exchange him for more than one of our own,â says St. Blein.
âI do not know if I want to sell him. He looks strong; he might make an acceptable Mohawk for adoption,â says Furrowed Brow.
With that speculation, Furrowed Brow loses the respect of Caucus-Meteor, for the old interpreter is convinced that, despite his superior physique, Captain Warren is mediocre as a man.
Later, St. Blein visits Caucus-Meteor at his campsite, and sits with him by the old manâs personal fire. They converse in French. Nearby, Nathan sits, bound with his own bootlaces. Caucus-Meteor likes to tie the captive in different positions, to keep his blood circulating and to keep himself entertained.
âYou know, Caucus-Meteor,â St. Blein says, âin man-to-man combat Iâd wager on an American any day over a Frenchman or an Englishman, but as soldiers youâre impossible. You donât follow orders. Youâd rather groom yourselves than keep your equipment in order. You desert nation for self.â
âI have seen the ensign groom his mustache and patch.â Caucus-Meteor touches himself under his lower lip.
âTrue, but I groom myself and keep my equipment in order, and I plan, and I fight for Canada. But the savage puts his person ahead of state, church, even family.â
âCount your blessings, St. Blein,â Caucus-Meteor says. âIf the American could be ruled from on high like the Frenchman, weâd kick your ass out of Canada.â
âYes, Iâve thought of that, old king. But if the American and the French-Canadian could truly