Siberia quite a long time before the Spaniards of Pizarro and Cortez had drifted north out of the Andes and Vera Cruz. He had metallic (copper-colored) skin and strong (very white) teeth but, aside from pigmentation, the straight (black) hair, the aboriginal look, and the eyes colored like Pôtage St. Germaine, the potage’s potage (green); he had had the contrasting fortune of being born in New Hampshire, where his father had been stationed at the time, just prior to duty in the Canal Zone. He stood five feet eleven and three-quarter inches and looked small when standing beside Raymond. He had a powerful frame and the meat on it was proportioned like the stone meat on an Epstein statue. He had the superior digestive system which affords almost every man blessed with it the repose to become thoughtful.
They were an odd combination: the civilian who tried to talk like a soldier and the soldier who had been ordered by the Joint Chiefs in this new and polite Army to damn well learn how to talk like a civilian; the frosty Brahmin with the earthy, ambitious man; the pseudomystagogue with the counter-puncher; the inhibitory with the excitatory, the latter being a designation used by the physiologist Ivan Petrovich Pavlov.
Marco led the Intelligence and Reconnaissance patrol of nine men and his sergeant, Ray Shaw, on their fourteenth reconnaissance that night. Chunjin, Marco’s orderly, appeared suddenly at his elbow, out of the almost total darkness and persistent silence. Chunjin was the captain’s interpreter; the general guide over terrain, who, no matter where they were sent in Korea always insisted gravely that he had been born within two miles of the spot. Chunjin was a very good man with a frying pan, a shoe brush, a broom, a shaving kit, and at crating and transshipping books to San Francisco. He was small and wiry. He was a very, very tough-looking fellow against any comparison. He had the look of a man who maybe had been pushed around a lot and then had taken his life into his hands by deciding not to take any more of that kind of stuff. He always looked them right in the eyes, from private to colonel, and he did not smile at any time.
“What?” Marco said.
“Bad here.”
“Why?”
“Tricky.”
“How?”
“Swamp all around thirty yards up. May be quicksand.”
“Nobody told me about any quicksand.”
“How they know?”
“All right! All right! What do you want?”
“All walk in single line next two hundred yards.”
“No.”
“Patrol sink.”
“It is tactically unsound to go forward in a single file.”
“Then patrol sink in thirty yards.”
“Only for two hundred yards ahead?”
“Yes, sir.”
“We can’t go around it?”
“No, sir.”
“All right. Pass the word.”
Raymond was at the head of the line, right behind Chunjin, in guide position. Marco finished the twelve-man line. I&R patrols go out at night, unarmed except for knives. They are unarmed because rifle fire draws other fire and I&R patrols do what they do by staying out of trouble. There was very little light from a pallid crescent of moon. There was about twenty feet of distance between each man. The line was about seventy yards long. When it had moved forward about sixty yards, two human forms rose up in front of and behind each man on the line. The forward form hit its man at the pit of the stomach with a rifle butt, while the back man brought the stock down hard at the back of each man’shead when the bodies doubled forward. Excepting Chunjin, they all seemed to go down at the same time. It was an extremely silent action, a model action of its kind. Without pause each two-man team of attackers built a litter out of the two rifles and rolled their charges aboard. Two noncoms checked each team out, talking quietly and occasionally slapping a man on the shoulder with approval and self-pleasure.
Chunjin led the litter teams on a route that was at right angles to the direction taken by the patrol, across the dark,