look out into the night. âDid Hector tell you he has a buyer for his boat?â he asked over his shoulder.
âNo,â I replied with some surprise. âHas he really? Who?â
âAch, some fellow down Oban way, I believe,â answered Erchy, turning round again and leaning against the edge of the door. âHeâs asked me will I sail down there with him on Friday if the weather stays this way.â
âAnd are you going?â
âAye. I might just as well. Seeinâ weâre goinâ weâre takinâ Johnny Comic to the dentist. The poor manâs near crazy with the toothache.â
âThatâs rather a job to tackle, isnât it?â I asked. âJohnnyâs never been away from here before, has he?â
âNo, anâ heâs that scared of cominâ with us I belive weâll have to put a rope on him first.â
âYouâll never get him into the dentistâs chair,â I warned, suspecting that Johnnyâs one idea would be to play hide-and-seek with his companions until they could delay their return no longer.
âAch, Tom-Tomâs cominâ to hold him,â said Erchy. âAnâ thereâll be the two of us if weâre needed.â I stared at him in surprise. âAye, you can look like that,â he told me, âbut gentle as Johnny is heâs a strong man when it comes to strugglinâ anâ heâll struggle well enough if he thinks heâs goinâ to have somethinâ done to him.â He edged half of himself outside the door and started to pull it to behind him. âIs there anythinâ youâll be wantinâ us to bring back for you? Weâll likely be doinâ some shoppinâ.â
There was always at the back of my mind a list of things which I intended to ask people to get for me should there be some prospect of their visiting the mainland. Now, confronted with Erchyâs sudden question, I could recall only the relatively unimportant fact that when the previous autumn I had wanted to make use of some small green tomatoesâthe grudging produce of a dozen troublesomely acquired and carefully nurtured plantsâI had no vinegar to make them into chutney. It was no use even asking the grocer if he stocked it, for the crofters though lavish in their use of salt were as yet not conditioned to, or perhaps aware of, the other condiments. One never saw a bottle of sauce on a Bruach table.
âWould you bring me a bottle of vinegar?â I asked, still vainly struggling to recall some more needful item on my mental list.
âVinegar?â repeated Erchy in a puzzled voice, and then, as enlightenment slowly dawned, he went on: âAye, I mind now what you mean. Vinegarâs the stuff they put on chips in Glasgow, isnât it?â
He was outside the door by now and letting in a gently chill breeze that was bringing up the gooseflesh on my sun-tanned arms.
âHectorâs supposed to be bringinâ back a few chickens for Morag,â he informed me. âYouâll not be wantinâ any yourself, will you?â
âThat is a good idea,â I responded with enthusiasm. The only chickens one could get in Bruach were the hard progeny of the inveterate fowls that scratched around every house and corn-stack, flaunting their mongrel feathers with the aplomb of peasants attired in their national costume. I had once tried to get pure-bred chickens sent up to me simply to find out if they laid better, but the length of the train journey coupled with the capriciousness of the local carrier had ensured that none of the chickens had survived. I asked Erchy to bring me a dozen day-old chicksâBlack Leghorns if they were available.
âIâll do that,â he promised, and then perhaps because he remembered he was going in a leaky old boat on an unpredictable sea, or perhaps because he called a previous experience of high life in Oban,