ever and ever,â replied the Templar. âIf ye have a moment, the pair of ye are requested.â
âAye? Who does so?â
Simâs voice was light enough, but held no deference to rank. The Auld Templar did not seem put out by it.
âThe Earl of Carrick,â he declared, which capped matters neatly enough. Meekly, they followed the Auld Templar into the weak, guttering lights of hall and tower.
The chamber they arrived in was well furnished, with a chest and a bench and a chair as well as fresh rushes, and perfumed with a scatter of summer flowers. Wax tapers burned honey into the dark, making the shadows tall and menacing â which, Hal thought, suited the mood of that place well enough.
âDid you see him?â demanded Bruce, pacing backwards and forwards, his bottom lip thrust out and his hands wild and waving. âDid you see the man? Godâs Wounds, it took me all of my patience not to break my knuckles on his bloody smile.â
âVery laudable, lord,â answered a shadowed figure, sorting clothing with an expert touch. Hal had seen this one before, a dark shadow at the Bruce back. Kirkpatrick, he recalled.
Bruce kicked rushes and violets up in a shower.
âHim with his silver nef and his serpentâs tongue,â he spat. âDid he think the salt poisoned, then, that he brings that tooth out? An insult to the Lady Douglas, that â but there is the way of it, right enough. An insult on legs is Buchan. Him and his in-law, the Empty Cote king himself. Leam-leat. Did you hear him telling me how none of us would have done any better than John Balliol? Buchan â tha thu cho duaichnidh ri earr airde de aâ coisich deas damh.â
âI did, my lord,â Kirkpatrick replied quietly. âMay I make so bold as to note that yourself has also a nef, a fine one of silver, with garnet and carnelian, and a fine eating knife and spoon snugged up in it. Nor does calling the Earl of Buchan two-faced, or â if I have the right of it â âas ugly as the north end of a south-facing oxâ particularly helpful diplomacy. At least you did not do it to his face, even in the gaelic. I take it from this fine orchil-dyed linen I am laying out that your lordship is planning nocturnals.â
âWhat?â
Bruce whirled, caught out by the casual drop of the last part into Kirkpatrickâs dry, wry flow. He caught the manâs eye, then looked away and waved his hands again.
âAye. No. Perchance ⦠ach, man, did I flaunt my garnet and carnelian nef at him? Nor have I a serpentâs tongue taster, which is not an honourable thing.â
âI have a poor grasp oâ the French,â Sim hissed in Halâs ear. âWhit in the name of all the saints is a bliddy nef?â
âA wee fancy geegaw for holding your table doings,â Hal whispered back out of the side of his mouth, while Bruce rampaged up and down. âShaped like a boatie, for the high nobiles to show how grand they are.â
It was clear that Bruce was recalling the dinner earlier, when he and Buchan and all their entourage had smiled politely at one another while the undercurrents, thick as twisted ropes, flowed round and between them all.
âAnd there he was, talking about having Balliol back,â Bruce raged, throwing his arms wide and high with incredulity. âBalliol, bigod. Him who has abdicated. Was publicly stripped of his regalia and honour.â
âA shame-day for the community of the realm,â growled the Auld Templar from the shadows, heralding the eldritch-lit face that shoved out of them. It was grim and worn, that face, etched by things seen and matters done, honed by loss to a runestone draped with snow.
âFrom wee baron to King of the Scots in one day,â Sir William Sientcler added broadly, stroking his white-wool beard. âHad more good opinion of himself than a bishop has wee crosses â now he is reduced to