from Cracow also enjoyed himself. He changed his clothes several times daily. First it was a silk coat worn with pompommed slippers, then a woolen caftan with high boots. At one meal he wore a pelerine trimmed with beaver tails, and at the next a cape embroidered with flowers and leaves. He breakfasted on roast pigeon which he washed down with dry wine. For lunch he ordered egg noodles and blintzes, and he was audacious enough to eat Sabbath pudding on week-days. He never attended prayer, but instead played all sorts of games: cards, goats and wolves, coin-pitching. Having finished lunch, he would drive through the neighborhood with his coachman. The peasants would lift their hats as he passed, and bow almost to the ground. One day he strolled through Frampol with a gold-headed cane. Women crowded to the windows to observe him, and boys, following after him, picked up the rock candy he tossed them. In the evenings he and his companions, gay young men, drank wine until all hours. Rabbi Ozer constantly warned his flock that they walked a downhill path led by the Evil One, but they paid no attention to him. Their minds and hearts were completely possessed by the ball, which would be held at the marketplace in the middle of that month, at the time of the full moon.
III
At the edge of town, in a small valley close to a swamp, stood a hut no larger than a chicken coop. Its floor was dirt, its window was boarded; and the roof, because it was covered with green and yellow moss, made one think of a bird’s nest that had been forsaken. Heaps of garbage were strewn before the hut, and lime ditches furrowed the soggy earth. Amid the refuse there was an occasional chair without a seat, a jug missing an ear, a table without legs. Every type of broom, bone, and rag seemed to be rotting there. This was where Lipa the ragpicker lived with his daughter, Hodle. While his first wife was alive, Lipa had been a respected merchant in Frampol where he occupied a pew at the east wall of the synagogue. But after his wife had drowned herself in the river, his condition declined rapidly. He took to drink, associated with the town’s worst element, and soon ended up bankrupt.
His second wife, a beggar woman from Yanev, bore him a daughter whom she left behind when she deserted him for non-support. Unconcerned about his wife’s departure, Lipa allowed the child to shift for herself. Each week he spent a few days collecting rags from the garbage. The rest of the time he was in the tavern. Although the innkeeper’s wife scolded him, she received only abusive answers in reply. Lipa had his success among the men as a tale-spinner. He attracted business to the place with his fantastic yarns about witches and windmills and devils and goblins. He could also recite Polish and Ukrainian rhymes and had a knack for telling jokes. The innkeeper allowed him to occupy a place near the stove, and from time to time he was given a bowl of soup and a piece of bread. Old friends, remembering Lipa’s former affluence, occasionally presented him with a pair of pants, a threadbare coat, or a shirt. He accepted everything ungraciously. He even stuck out his tongue at his benefactors as they turned away from him.
As in the saying, “Like father, like son,” Hodle inherited the vices of both parents—her drunken father, her begging mother. By the time she was six, she had won a reputation as a glutton and thief. Barefoot and half naked, she roamed the town, entering houses and raiding the larders of those who were not home. She preyed on chickens and ducks, cut their throats with glass, and ate them. Although the inhabitants of Frampol had often warned her father that he was rearing a wanton, the information did not seem to bother him. He seldom spoke to her and she did not even call him father. When she was twelve, her lasciviousness became a matter for discussion among the women. Gypsies visited her shack, and it was rumored that she devoured the meat of cats and