his winter coat, how shall we ever get another – what shall I do without my wireless? – the Bengers never came, you know, dear, from the Army and Navy – shall we get the Mirror there and my Woman and Beauty ? Oh, I say, I never took those books back to Boots, what will the girl think of me – that nice blouse I was having made in the village –’ Then the chorus, much louder than the rest. ‘Shame, really.’
They were met at the station by Charles-Edouard’s valet, Ange-Victor, in a big, rather old-fashioned Bentley. Ange-Victor was crying with joy, and it seemed as if he and Charles-Edouard would never stop hugging each other. At last they stowed the luggage into the motor, Grace and Sigi crammed into the front seats beside Charles-Edouard, with valet and nurse behind, and he drove hell for leather up the narrow, twisting, crowded road which goes from Marseilles to Aix.
‘I’m a night bomber, have no fear,’ he shouted to Grace as she cringed in her corner clasping Sigi. The hot air rushed past them, early as it was, the day was already a scorcher. Charles-Edouard was singing ‘ Malbrouck s’en va’-t-en guerre et ne reviendra pas.’
‘But I am back,’ he said triumphantly. ‘Never never did I expect to come back. Five fortune-tellers said I should be killed.’
And he turned right round, in the teeth of an enormous lorry, to ask Ange-Victor if Madame André, in the village, still told the cards.
‘Shall I tell your fortune now?’ said Grace. ‘If you don’t drive much more carefully there will soon be a widow, a widower, an orphan, and two childless parents in this family.’
‘Try and remember that I am a night bomber,’ said Charles-Edouard. ‘I have driven aeroplanes over the impenetrable jungle, how should I have an accident on my old road I’ve known from a baby? Here we turn,’ he said, wrenching the motor, under the very bonnet of another lorry, across the road and down a lane to the left of it. ‘And there,’ he said a few minutes later, ‘is Bellandargues.’
The Provençal landscape, like that of Tuscany which it so much resembles, is marked by many little hills humping unexpectedly in the middle of vineyards. These often have a cluster of cottages round their lower slopes, overlooked by a castle, or the ruin of a castle, on the summit. Such was Bellandargues. The village lay at the foot of a hill, and above it, up in the blue sky, hung the castle, home, for many generations, of the Valhubert family.
As they drove into the village it presented a gay and festive appearance, all flags for the return of Charles-Edouard. A great streamer, with ‘ Vive la Libération, Hommage à M. le Maire ’, was stretched across the street; the village band was playing, and a crowd was gathered in the market-place, waving and cheering. Charles-Edouard stopped the motor. M. Mignon, the chemist, made a long speech, recalling the sad times they had lived through since Charles Edouard was last there, and saying with what deep emotion they had all heard him when he had spoken on the London radio in July 1940.
‘Hm. Hm.’ Charles-Edouard had a certain face which betrayed, to those who knew him well, inward laughter tinged with a guilty feeling. His eyes laughed but his mouth turned down at the corners. He made this face now, remembering so well the speech at the B.B.C.; how he had been exchanging looks as he delivered it with the next speaker, on the other side of a glass screen. She was a pretty little Dutch girl, and he had taken her out to tea, he remembered, before going back to Grace. M. Mignon made a fine and flowery peroration, Charles-Edouard spoke in reply, the village band then struck up again while he and Grace shook hundreds of hands. Great admiration was lavished upon Sigi, pronounced to be the image of his papa; he jumped up and down on the seat, laughing and clapping, until Nanny said he was thoroughly above himself and pinned him to her lap.
‘Well,’ said Grace, when at
David Hilfiker, Marian Wright Edelman
Dani Kollin, Eytan Kollin