through the night and into the next morning, her great-grandfather’s spirit whispering secret remedies and prayers of healing in her ears. When it was over, she began walking, leaving her family behind as she made her way from Louisiana to Acadie. No one is quite certain of how she ended up in Scots Bay instead of the fertile valley of her ancestors. All she will say is, “It was for Louis Faire that I came back to his homeland, but only God could make me live in Scots Bay.”
Mother says Granny Mae once told her that Miss B. had had a vision, a visit from an angel, right here in the Bay. “When Marie Babineau got to Grand Pre and saw the beautiful orchards, fields and dyke lands that had once belonged to her family, she was so overwhelmed with sadness that she ran, crying, up North Mountain and all the way to the end of Cape Split. While she sat at the edge of the cliffs, weeping, an angel appeared, comforting her, reminding her of her dream and of the gifts Louis Faire had given her before her journey. The angel explained that, in fact, she was the spirit of St. Brigit, the woman who had served as midwife to the Virgin Mary at the birth of Christ, and that she had been sent to bless Marie and ask her if she would dedicate her hands to bringing forth the children of this place. Grateful for the angel’s tender care, Marie vowed to do what God had asked of her.” You can’t say no to something like that.
Aunt Fran says it’s more likely that she took up with a sailor, and when he got tired of her talking, he dropped her here on his way home to his wife. It doesn’t matter. I’d guess she’s so old now that nobody cares about the whens, whys or hows of it, as long as she’s got “the gift” whenever they need it.
Miss B. never asks for payment from those who come to her. She says a true traiteur never does. Grandmothers who still believe in her ways and thankful new mothers leave coffee tins, heavy with coins that have been collected after Sunday service. In season, families bring baskets of potatoes, carrots, cabbage and anything else she might need to get by. They hide them in the milk box by the side door, with folded notes of blessings and thanks, but never stay for tea.
It was starting to get dark by the time we settled in for beignets and conversation. Not long after, I heard an odd stuttering sound from the road. I looked out the window and could just make out that there was an automobile coming towards the cabin, the evening sun glowing gold on its windshield. No one in the Bay owns even a work truck, let alone a shiny new car like that. Most men call them “red devils,” believing that just the sound of one is a sure sign that their horses will bolt and their cows will dry up for the day. No one comes out here from away unless they’re lost or looking for someone. No one comes down the old logging road unless they need to see Miss B. There’s one road in and one road out…and it’s the same one.
Miss B. took her teacup from the table, dumped what was left into a pot on the stove and stared into it, shaking her head. “Get up to the loft and hide behind the apple baskets. I think there’s some quilts you can pull over your head. Don’t you let out a peep.” The sound of the car was outside the cabin now, slowing and then sputtering to a stop in the dooryard. I started to question Miss B., wondering why she was acting so alarmed. She frowned. “Trouble’s come, I’m sure of it. I seen it in my leaves just yesterday and didn’t believe it, but now it’s here in this cup too. A bat in the tea, two days in a row…says someone’s out for me. I’d better take care in what I say and do. Shame on me for not trusting my tea. Go on now, get up there, before it comes for you too.” To please her, I climbed the old apple ladder that was fixed to the wall, pushed at the square lid that covered the small opening to the loft and crawled up into the space above the kitchen. Hiding under a worn
Richard Ellis Preston Jr.