amongst them, splashing back. All the heads bobbed away into the rocks like black floats. Edward splashed forward and took Ada round the waist and buried his face against her thighs. âYou are my leopard,â cried Edward Feathers in the Malay of the compound. âMy beautiful leopard and I want to eat you alive.â
This, thought Auntie May, will not do.
That night at dinner she said so.
âHe goes Home, Alistair. If you wonât take him, I will. Iâm due some leave, too. There will be other English children on board. There always are. Iâm told there may be two of his cousins joining a ship Home from Ceylon. We may pick them up. We shall be able to go the short way through Suez next year. Your sisters must organise warm clothes for Liverpool.â
âThey wouldnât know how,â said Alistair. âTheyâre independent spinsters. Play a lot of golf.â
âVery well. Iâll contact the Baptists. In Lancashire and in Wales. And I shall alsoââ she looked hard at him ââinform the Foreign Office. How well do you know your son, I wonder?â
âI see him.â
âIâve sent for him to come here now. Tonight.â She clapped her hands and shouted for the servant in the Raj voice of thunder.
The servant looked at his master, but the master continued to open and shut a little silver box that had been his wifeâs pinbox and now held his tooth-picks. Then he took up his glass and looked into its golden depths.
âYes. Very well.â
Edward was brought in from just outside the door where he had been watching and holding Adaâs hand. He blinked in the glare of light, stared at the tall manâs queer clothesâthe starched shirt, the gold watch chainâand the gleam of the table-silver and glass he had never seen before.
âNow then, Edward,â said Auntie May. âGreet your father, please.â
The child looked mystified.
âYour father. Go on.â
She gave him a push. âBow, child. Hold out your hand.â
The child bowed but scarcely took his eyes from Alistairâs pinched yellow face and sandy square moustache.
Alistair suddenly threw himself back in his chair, dropped the silver box on the table and looked straight at Edward for the first time. His wifeâs genial blue eyes looked back at him.
âHullo,â he said, âHulloâEdward. And so you are going away?â Like Auntie May, he spoke in Edwardâs own Malay.
Edward wriggled and turned his attention to the silver box. âDid you know that you will be going away?â
âThey say so,â said Edward.
âYou are going first with Auntie May to the Port. For half a year. To learn to speak English, like all British boys have to do.â
Edward fiddled with the box.
âYou hear English spoken sometimes, donât you? You understand what it is?â
âSometimes. Why do I have to? I can talk here.â
âBecause you will one day have to go to England. It is called Home. They donât speak Malay there.â
âWhy canât I stay here?â
âBecause white children often die here.â
âI shall like to die here.â
âWe want you not to die but to grow up big and strong.â
âWill Ada come?â
âWeâll see.â
âCan I go back to Ada now?â
âHere,â the father called as the child made off to the verandah where Ada stood in the shadows. âHere. Come back. Take this. It was your motherâs,â and he held out the silver box.
âDoes Ada say I can?â
âI say you can. I am your father.â
âYou canât be,â said Edward.
Silence fell and Auntie Mayâs hands began to shake.
The servants were listening.
âAnd why not?â
âBecause youâve been here all the time without me.â
Â
Auntie May left with Edward next morning. She felt sick and low.
Iâm