her, âAunt to me though you
are, would you marry me outside the Book of Common Prayer?â
She says, âI have my scruples and Iâm proud of them.â
He says, âIn France an aunt may marry a nephew.â
âNo, Lister, I stand by the Table of Kindred and
Affinity. I donât want to get heated at this moment, on this night, Lister.
Youâre starting me off. The press and the police are coming, and there are only
sixty-four shopping days to Christmas.â
âI was only suggesting,â he says. âIâm only giving you a
little thought for when all this is over.â
âItâs going too far. You have to keep your unreasonable
demands within bounds. Iâm old-fashioned beyond my years. One thought at a time
is what I like.â
âLetâs go down,â says Lister, âand see what the servants
are up to.â
As they come down the staircase voices rebound from the
library. Lister and Eleanor continue silently and, turning into the servantsâ
hall, Lister stops and looks at the library door. âWhat were they doing anyway,
amongst us, on the crust of this tender earth?â he says. âWhat were they doing
here?â
The other servants fall silent. âWhat are they doing here,
anyway in this world?â
Heloise, pink and white of skin, fresh from her little
sleep, says, âDoing their own thing.â
âThey havenât finished it yet,â says Clovis. âIâm getting
anxious. Listen to their voices.â
âThere must have been some good in them,â Eleanor says.
âThey couldnât have been all bad.â
âOh, I agree. They did wrong well. And they were good for
a purpose so long as they lasted,â Lister says. âAs paper cups are suitable for
occasions, you use them and throw them away. Who brought that fur coat in here?â
He points to a white mink coat draped over a chair.
âIt looks a dream on me,â Heloise says. âIt doesnât meet
at the front, but afterwards it will.â
âYouâd better put it back. Victor Passeratâs been seen in
it,â Lister says. âThe police will inquire.â
Heloise takes away the coat and says, as she goes, âIâll
get it in the end. Somehow I feel Iâll get it in the end.â
âShe might well be right,â Lister says. âHer foresight
runs high at this moment. Who were those people banging at the back door and
ringing at the front?â
âThe girls in the car, demanding whatâs happened to their
friend, Passerat,â Hadrian says. âI told them that he was with the Baron and
Baroness and they were not to be disturbed. They said they had an appointment.
One of themâs a masseuse that I havenât seen before.â
âAnd the other?â says Lister.
âThe other didnât say. I didnât ask.â
âYou did right,â Lister says. âThey donât come into the
story.â
Outside are the sounds of the lake-water lapping on the
jetty and of the mountain-wind in the grandiose trees. The couple in the car are
separated, one in the front, one in the back seat, each lolling under a rug.
They seem to be sleeping but every now and then one of them moves, one of them
speaks, and again their heads bend and the blankets move over their crouched
uneasy shoulders. The lights from the house and from the distant drive touch on
their movements.
They both start upright as another car, dark and large,
pulls up. A lithe, leather-coated young man sprints out and approaches the
couple. They are scrambling out of their car now.
âWe canât get in the house,â says the one from the front
seat. âThey wonât open the door, even. Weâve been here over three hours, waiting
for our friend.â
âWhat friend? What do you want?â says the lithe young
man, impatiently jangling a bunch of keys. âIâm the secretary, Mr Samuel.