dogs and frogs. There’s the call to prayers and Muli excuses himself for ten minutes. You love the pervasiveness of religion in this place, how the chant wakes you in darkness and plots your day. Cole admires the colours of the city, the vaulting blue of the sky and rich ochres and pinks but he can’t bear the dust and the cram and the heat, he’s very loud about all that, he’s not enjoying being dragged around.
Your confidence is softly leaking as a wife. You’d never tell him. That you sometimes feel as if all the men through your life, the lovers, colleagues, bosses, with their clamour and demand, have been rubbing you out.
Cole’s in another meeting. He’s resorted to watching Pokemon cartoons in French, a language he doesn’t understand, for the English stations carry just rolling news and the stories aren’t changing enough. There are also local news broadcasts with items that run for twenty minutes and seem to be made up entirely of long shots of the King on parade or men in suits on low chairs. The news anchor’s young, with the most beautiful eyes, it’s as if they have kohl round them. You wonder what he’d be like as a lover, if he’d be different. You’ve heard that Muslim women are shaved and all at once you feel a soft tugging between your legs, thinking of that; and of being robed, for your husband’s eyes only. Muli told you both that no one’s ever laid eyes on the Queen, she’s not seen in public, is hidden.
I like that, Cole had laughed.
And was playfully hit.
Later, over gin and tonics in the piano bar Cole holds his cheek to yours and whispers that he wants to lock you up and never allow you out and he wants another wife as well as you, whom you’ll have to sleep with, while he’s watching, and your hands cup his face: You are so predictable, McCain, you chuckle and kiss him gently on each cheek and it stirs something in you, memories of Edinburgh and rolling off a bed and making love with a hand clamped across your mouth.
Lesson 22
making a noise is of itself healthy, when no one is inconvenienced or annoyed by it
Sometimes you wonder if your husband really likes women. He speaks dismissively of your girlfriends and female colleagues, doesn’t want a wife who’s pushy or loud, gets annoyed if you talk to your girlfriends too boomingly on the phone and winces if you shriek. He doesn’t like excesses in women of any kind. He niggles when you don’t dry yourself thoroughly after the bath, says it’s so moist down there you must be growing a jungle. His genitals smell unoffensive, milder than your own.
Cole’s parents are very together, very solidly, defensively middle class. They don’t think you’ll look after their son well enough. His mother communicates all her vigour through her cooking and is horrified you’ve only recently learnt how to do a roast. She sends correspondence,persistently, to Mr and Mrs C. McCain despite you telling her you haven’t changed your name.
Cole thinks your family is eccentric. It used to be delightfully, exotically so, until he got to know them. Your great-great-grandfather made his fortune importing tea from India and your father’s cousin frittered away the remains of the family wealth on drinking and drugs. Your father was from the poor side of the family and was meant to work but never got around to it. He was charming and roguish, all blond hair and cheekbones in his youth, until drink sapped his looks. You adored him because you never saw him enough. He survived by periodically cashing in shares of the family business until he died, when you were nineteen, of drunkenness and poverty and a spineless life.
It broke your heart. Seeing him during your teenage years seemed to consist, almost entirely, of a series of journeys to and from school. He’d pick you up in his old black Mercedes that looked like a relic from some totalitarian regime, and drive and drive, picking the smallest, most winding country lanes to get you to