volumes the priest wished he hadnât noticed, among them
Married Love,
by Marie Stopes. But his eyes were drawn inexorably to
Family Limitation,
by Margaret Sanger â not for its provocative title but for the round hole he noticed in the binding.
âMight I ask for a dispensation to handle one of the books?â
âWhy?â asked Mrs Flanagan.
âBecause I think I see a bullet hole through the spine.â
âJesus, Mary and Joseph!â said Mrs Flanagan, forgetting herself. âWhere?â
The priest unclasped his hands and pointed. âDo you mind?â He reached for the book and removed it. Sure enough, there was a scorched round hole penetrating this book and its neighbour,
The Psychology of Sex,
by Havelock Ellis. âDidnât the police remark on this?â
âThey didnât notice it. What can it mean?â
âPresumably, that two shots were fired and this one missed. If you look, the bullet penetrated the wood behind the books. Do you recall hearing two shots?â
âI couldnât say for sure. I was asleep. I thought it was one shot that disturbed me, but I suppose there could have been two.â
âAnd this was when?â
âAbout midnight according to the clock in my room. Daddy, can you recall two shots?â
âAldershot and Bagshot,â said the waggish Mr Russell.
âItâs a puzzle,â said the priest, rotating his head, his eyes taking in all of the books. He replaced the damaged volume and turned his attention to the floor. âThere should be two spent cartridges unless someone removed them.â
âDo you think youâre a better detective than the police?â Mrs Flanagan said, becoming irritated.
âNo, but I work for a Higher Authority.â He pushed his foot under the edge of the carpet and rolled the corner back towards the chair. He couldnât be accused of touching anything; his feet had to go somewhere. âHey ho, whatâs this?â
Under the carpet was a magazine.
âLeave it,â said Mrs Flanagan.
âWeâre allowed to look,â said Father Montgomery, bending low. The magazine was the current issue of
John Bull,
that patriotic weekly edited by Horatio Bottomley. The number seven was scribbled on the cover in pencil.
âWell, Iâll be jiggered!â said old Mr Russell.
âIs that your magazine, Daddy?â Mrs Flanagan asked him. âYou said it was missing.â
âNo, mineâs upstairs.â
âWe have it delivered every Thursday. Father does the competition,â Mrs Flanagan explained. âWhatâs the competition called, Daddy?â
âBullets.â
âRight.â She gave her half-smile. âIronic. He sometimes wins a prize. They give a list of phrases and the readers are invited to add an original comment in no more than four words. Give us an example, Daddy.â
ââBoarding House Philosophy: Let Bygones Be Rissolesâ.â
âNice one. What about one for the church? Whatâs that famous one?â
ââWedding March: Aisle Altar Hymnâ.â
âThat won five hundred pounds for someone before the war. Daddyâs best effort won him twenty-five, but he keeps trying. Youâre sure this isnât your copy, Daddy?â
âMineâs upstairs, I said.â
âAll right, donât get touchy. Weâd best keep this under the carpet in case itâs important, but I canât think why.â Mrs Flanagan nudged the carpet back in place with a pointed patent leather toecap, wanting to hasten the priestâs departure. âIs there anything else we can do for you, Father Montgomery?â
âNot for the present, except . . .â
âExcept what?â
âIf I may, Iâd like to borrow your fatherâs
John Bull
.â
âIâll fetch it now,â said the old man.
And he did.
F ather Montgomery returned to Richmond and