giggling like an idiot boy whoâd escaped from his fatherâs house. Wavering in the moist blue earth of his fatherâs court, he grew lenient with Joel. His mother had been crazy long before Joel left. She picked through garbage cans, collecting foul cardboard and ugly pieces of string, while Joel had his millions. Isaac loved her, and had a fondness for her piles of junk, and the Arabs she brought home, beggars, failed musicians, and unemployed cooks, after scavenging on Atlantic Avenue, but why should his father elect to stay with a woman who had permanent whiskers and rust on her fingers that couldnât wash off?
Isaac liked Mauricette. She was no mean stepmother to him, and no simple appendage to his father, no superficial wife. She mingled her spit and blood with Joelâs in that one salty room.
Isaac returned to his hotel near the Place Vendôme. He tried to nap; the metallic click of the telephone tore through his drowsiness. He didnât need the help of overseas operators. He recognized Coenâs nasal hello.
âCome home, Isaac. Your motherâs been hurt.â
4.
H EADQUARTERS was invaded with shock troops. You couldnât miss them in the corridors, the locker rooms, and the johns. They collected near the marble pillars on the ground floor, sucking bitter lozenges, men in black leather coats, with dirty eyes. They barked at each other and spit at low-grade detectives and ordinary clerks, who called them âcrowsâ and âundertakersâ because of the vast amounts of black leather. The âcrowsâ worked out of competing offices. They were rivals, members of elite squads that belonged to the Chief of Detectives, the First Deputy, and the Police Commissioner himself. The PC had spoken with uncommon bluntness: he wanted the scumbags that wounded Sophie Sidel.
Isaac shunned the leather boys. They scattered behind their pillars when they saw the Chief. Isaac had his own squad, boys without leather coats, blue-eyed detectives, marksmen who never sneered. He went to his office, across the hall from âCowboyâ Rosenblatt, the Jewish Chief of Detectives. Isaac had been gone three days, but his great oak desk was cluttered with memorandums and personal notes, letters of condolence from all the Irish chiefs at Headquarters, from the Mayorâs office, from Newgate, the FBI man, who played gin rummy with the First Dep, from Barney Rosenblatt and the PC, and an old-fashioned blue card in the fine scrawl of First Deputy OâRoarke. His phone had been ringing continuously for an hour. He held the earpiece over his cheek and growled his name. He wasnât in the mood for Mordecai.
âIsaac, I heard about your mother. The neighborhood is up in arms. Weâre forming patrols, Isaac. Weâll repay slap for slap. Howâs Sophie?â
âSheâs still in a coma.â
âSophieâs a tough girl. Sheâll pull through.â
Isaac understood the habits of an old friend. Mordecai wouldnât have called him at the office to cluck words about Sophie. He was a delicate man, Mordecai. He had to be angling for someone else.
âIs it Honey?â the Chief said. âShe hasnât fled the coop again, has she? I canât grab her this morning. But I can lend you Brodsky, or Coen.â
Isaac heard a sound that could have been Mordecai sighing, or an electrical hiss. âHoneyâs at home ⦠itâs Philip. Canât you visit him? Isaac, heâs in a terrible way.â
âJesus Christ, my motherâs lying in Bellevue with tubes sticking out of her, and you pester me with Philip. Has his chess game been deteriorating? Philip doesnât move off his ass. So long, Mordecai.â
Mordecai, Philip, and Isaac had been the three big brains of Seward Park High. Stalwarts of the chess club, devotees of Sergei Eisenstein and Dashiell Hammett, they were inseparable in 1943, 1944, and 1945. But Mordecai and Philip