pass,â he said. âJamie was carrying it. Too bad he canât read, because heâd have known what a piece of trash it was. Itâs the worst-spelled mess of a fake pass I ever saw. Wouldnât have fooled a white manâs dog. Just so you all know. I find out one of you wrote this pass, Iâll have you whipped alongside Jamie. You hear?â
He crumpled the pass in his hand, dropped it onto the ground, and strode away.
Harriet pulled Mamaâs skirt. âWhoâs Jamie?â she whispered.
âJames Hubbard,â Mama said. âJamieâs just what the overseer calls him.â
Â
The overseers nosed around Charlottesville and pretty soon the details came out. Beverly learned them in bits and pieces, by listening in the kitchen to Davy Hern and Joe Fossett and others who traveled and could pick up news.
James Hubbard had worked for pay on his own time, which meant Sundays and late at night. Heâd cleaned out privies and burned wood for charcoal, nasty jobs, but the only work he could get for cash. He spent some of the money on real breeches, a fancy shirt, and a coat, to replace the loose pants and long shirt that would have identified him as a slave. He spent the restâfive whole dollars, Joe Fossett saidâto bribe one of the overseersâ sons to write him out a fake pass. The boy was a poor scholar. He spelled the words on the pass wrong. The first person James Hubbard showed his fake pass to had had him arrested.
Five dollars! A year of cleaning out privies earned six. Beverly imagined working that hard for a piece of paper the overseer could just crumple in his hand. He didnât know anything about passes. Heâd never heard of them before.
Mama explained in the cabin that night. If you were a slave, you were not supposed to travel anywhere without either a white person or a pass. When Davy Hern went by himself to Washington, he carried a pass signed by Master Jefferson that said who he was and what he was doing. âWhat about in Charlottesville?â Beverly asked.
âIn Charlottesville everyone knows Davy Hern,â Mama said. âThey wonât bother him. Anywhere else he goes, heâd better have a pass.â
A slave caught without a pass was thrown in jail. Black people who werenât slaves had to carry papers saying they were free.
Beverly stared at Mama. Heâd never heard of free papers either. âEven Jesse Scott?â he asked.
âEven Jesse Scott,â Mama said.
âMama,â Harriet said, âwhy are we slaves?â
Mama looked at Harriet. Then she did something strange. She lifted Maddy from where he was playing on the floor, took off his shirt, and set him in the middle of their bed. Maddy waved his hands at them. He was a pretty baby, with soft brown curls, big gray eyes, and cheeks as round as apples. Harriet bounced the bed a little, and Maddy laughed.
âLook at Maddy,â Mama said, âboth of you, and tell me, does he look like a free baby or a slave baby?â
Beverly looked at Maddy, then back at Mama. âA slave baby,â he said. It made his heart sink a little. Heâd figured it outâthe people who lived on Mulberry Row, and the people who worked in the fieldsâthey were slaves. The overseers and the people who lived in big houses were not. Maddy was a slave, and so was Beverly; when they were older they would need a pass.
Harriet nodded. âSlave baby.â
âHow do you know?â Mama asked.
ââCause he is one,â Beverly said.
âBut how can you tell?â Mama persisted. âLook at him. What do you see?â
âHeâs a boy,â Harriet said, after a pause.
Mama pounced on that. âYes. Heâs a boy. If we took off his diaper we could see he was a boy. So. Since heâs a boy, he must be a slave, right? Because all boys are slaves?â
âNo,â Beverly said. âPlenty of boys arenât slaves.