Woodend continued. âThe village that is made up by havinâ shared interests. It could be an amateur dramatic society, or a pigeon-fanciersâ association, but when all those people who share that interest get together, what you have is a community.â
âI see your point, sir,â Rutter said, but what he was thinking was, âRead your Dickens, Sergeant. Youâll find it all there in Dickens.â
âRead your Dickens, Sergeant,â Woodend told him. âYouâll find it all there in Dickens.â
He had finished his sandwich and now reached into another of his pockets, and pulled out a packet of Capstan Full Strength cigarettes. He did not offer one to Rutter, having long ago accepted that his sergeant â for some strange reason of his own â preferred to smoke fags with an American cork tip.
âYouâve been on the blower to the Liverpool bobbies, havenât you, lad?â he asked, striking a match and lighting up.
âYes, sir. Just before we left London.â
âSo what did they have to tell you?â
âThe dead man . . .â Rutter began. âWell, the dead
boy
, really â he was only just twentyââ
âA bit younger than you, then,â Woodend interrupted, a look of amusement flashing briefly across his face. âCarry on, lad.â
âThe dead boy belonged to a band called the Seagulls.â
âShould I have heard of them?â Woodend asked. âAre they famous, like this Buddy Ivy youâre always listeninâ to?â
âBuddy
Holly
,â Rutter corrected him. âNo, sir, theyâre not. Most of the famous groups are either American, or are based in the London area. Coming from the North is a little . . .â He groped for the right word.
âUnfashionable?â Woodend provided.
âI suppose so.â
âAye, your lot from down south never did give my lot much credit,â the chief inspector said. âSo, you were tellinâ me all about these singinâ sea birds.â
âAccording to the local sergeant I talked to, theyâre very popular around the Liverpool area,â Rutter said. âTheyâve played in Germany, too. Hamburg, I think. Anyway, they were booked to appear at in a place called the Cellar Club the day before yesterday. They started playing, but the lead guitaristâs amplifier wasnât working properly. He bent down to adjust the bass control, and was electrocuted. Someone had wrapped a live wire around the spindle. The Liverpool Police are convinced the re-wiring was done with malice aforethought.â
âWhat I still donât understand is why it should have killed him,â Woodend said. âI got a shock from the mains once, anâ Iâm still here.â
Rutter looked a little embarrassed. âItâs a bit technical, sir.â
âYouâre a bright lad. You should be able to explain it even to a stone-age bobby like me,â Woodend said.
âAll right. Where were you when you got your shock?â Rutter asked.
âUpstairs. In the front bedroom.â
âEddie Barnes was in a cellar, much closer to the ground. Were your hands wet when you got the shock?â
âNo, I donât think so.â
âThereâs apparently very little ventilation at the club. Even if heâd only been there for a few minutes, Barnes would already have been sweating â and electrical current loves to travel through moisture. What were you wearing on your feet?â
âCarpet slippers.â
âWith rubber soles. Good insulation. Eddie Barnes was wearing leather boots with metal studs in them.â
âI still donât see it,â Woodend admitted.
âThink of electricity as water and you and Eddies Barnes as dams. The current wants to get through you and out again on the other side, but because youâre well insulated â because thereâs no crack in your dam