excitement but careful not to think too precisely about what the next few weeks would be like in case she lost her nerve.
There was no day that passed without an event. The forms that came from the Embassy were filled in and sent back. She went on the train to Wexford town for what seemed to her a cursory medical examination, the doctor appearing to be satisfied when she told him that no one in her family had suffered from tuberculosis. Father Flood wrote with more details, of where she would stay when she arrived and how close it would be to her place of work; her ticket arrived for the ship to New York, which would leave from Liverpool. Rose gave her some money for clothes and promised to buy her shoes and a complete set of underwear. The house was, she thought, unusually, almost unnaturally happy, and the meals they shared were full of too much talk and laughter. It reminded her of the weeks before Jack had left for Birmingham, when they would do anything to distract themselves from the thought that they were losing him.
One day, when a neighbour called and sat in the kitchen with them having tea, Eilis realized that her mother and Rose were doing everything to hide their feelings. The neighbour, almost casually, as a way of making conversation, said: "You'll miss her when she's gone, I'd say."
"Oh, it'll kill me when she goes," her mother said. Her face wore a dark strained look that Eilis had not seen since the months after their father died. Then, in the moments that followed, the neighbour appearing to have been taken aback by her mother's tone, her mother's expression became almost darker and she had to stand up and walk quietly out of the room. It was clear to Eilis that she was going to cry. Eilis was so surprised that, instead of following her mother into the hallway or the dining room, she made small talk with their neighbour, hoping her mother would soon return and they could resume what had seemed like an ordinary conversation.
Even when she woke in the night and thought about it, she did not allow herself to conclude that she did not want to go. Instead, she went over all the arrangements and worried about carrying two suitcases with all her clothes without any help, and making sure that she did not lose the handbag that Rose had given her, where she would keep her passport, and the addresses in Brooklyn where she would live and work, and Father Flood's address in case he did not turn up to meet her as he had promised to do. And money. And her make-up bag. And an overcoat maybe to be carried over her arm, although perhaps she would wear it, she thought, unless it was too hot. And it still might be hot in late September, she had been warned.
She had already packed one case and hoped, as she went over its contents in her mind, that she would not have to open it again. It struck her on one of those nights, as she lay awake, that the next time she would open that suitcase it would be in a different room in a different country, and then the thought came unbidden into her mind that she would be happier if it were opened by another person who could keep the clothes and shoes and wear them every day. She would prefer to stay at home, sleep in this room, live in this house, do without the clothes and shoes. The arrangements being made, all the bustle and talk, would be better if they were for someone else, she thought, someone like her, someone the same age and size, who maybe even looked the same as she did, as long as she, the person who was thinking now, could wake in this bed every morning and move as the day went on in these familiar streets and come home to the kitchen, to her mother and Rose.
Even though she let these thoughts run as fast as they would, she still stopped when her mind moved towards real fear or dread or, worse, towards the thought that she was going to lose this world for ever, that she would never have an ordinary day again in this ordinary place, that the rest of her life would be a