Alcoves with statues of God Ram, Hanu-man, and Krishna line the wall. There was no one in the courtyard. I bowed before each of the idols and asked them to take care of Radha's soul and guard Anita and Asha. I tried asking forgiveness from God Ram, but when I attempted to name specific sins, my mind would not form the words. I put a rupee in the collection box and the silliness of this offering made me feel a sudden keen grief for Radha.
After I finished praying, I knocked at a narrow blue door in a corner of the courtyard. After a moment or two, the pundit's wife, a thin seventeen-year-old named Shilpa, unchained the door. Shilpa, like the pundit, was from my village, and I had known her all her life. "Namaste, Ram Karanji," she said.
"Is Punditji in?"
"He's gone to the village. He'll be back tomorrow night, probably"
"Wednesday is the first anniversary of Radha's death and I would like Punditji to pray at my home in the morning," I said. Shilpa didn't answer, and I wondered whether she thought I was neglectful for coming this late to her husband and whether she would gossip about this. "Tomorrow night he'll be back?" I asked. If the pundit turned out to be busy, I would have only Wednesday morning to find a priest.
Shilpa stared at me and then, half smiling, said, "An ice-cream factory is starting in Beri and he's gone to pray for it." As she spoke, her smile opened fully. It was as though she was bragging that the pundit had moved up from blessing new scooters and new rooms in houses to blessing whole factories.
"I'd like him to pray at my house Wednesday morning."
"I'll tell him."
As I walked to our alley, I considered hiring some other pundit to pray for Radha, but Radha had believed that the prayers of a pundit who did not know the person on whose behalf he was appealing were ineffective. The idea of letting some stranger pray for her made me sad. Then I felt disgusted with my sentimentality. When she was alive, I visited prostitutes two or three times a month. It was only the trauma of the heart attack and Radha's slow death from cancer that had sapped my desire for sex.
Going up our alley, I held the badminton rackets upright in one hand like a bouquet of flowers. I passed the flour mill with its roar and smell of grain burning. I passed the booth of the watch repairman, who was asleep on his stool, his head resting on the plank where he performs the repairs. Entering the dark archway that leads into our compound, I thought that all these details were part of Asha's life as well as mine, and this gave everything a purpose.
Asha squinted when she opened the door. "I woke you?" I asked, stepping into Asha and Anita's bedroom. The bed-sheet was wrinkled on one side. She could have been home only an hour.
"What do you have?" Asha said, closing the door to keep out the heat. The only light now came through the living room.
"For you," I said, giving Asha the rackets and shuttlecocks.
"Thank you. Thank you," Asha said in Urdu as she took the gift. Asha's choice of switching to a formal language surprised me. It suggested an inner life of which I knew nothing and made me aware that all day I had been imagining her only as a witness.
I sat down on their bed and took off my shoes. Asha stood before me and began swinging a racket.
"Maybe you can play with some of the compound children," I said. Asha laughed and nodded. "Get me some water."
Asha went to the common room carrying a racket in each hand. Anita came into the bedroom doorway. She was wearing her black rectangular eyeglasses, which meant that she had been unable to nap and had been reading the paper in the kitchen. "Couldn't sleep?" I asked as I unbuttoned my shirt. When I reached the top two buttons, my hands trembled.
Anita shook her head no.
"I went to the temple." I paused and tried thinking of a way to hide my mistake of going this late to the pundit. "Punditji's gone to Beri."
"What happens now?" she said with panic in her voice.
"He'll be