a question.
âIâm sorry, love,â Paniatowski said contritely. âA girlâs gone missing.â
âLike I did,â Louisa said.
âLike you did,â Paniatowski agreed.
âBut I was back home again â safe and sound â within a couple of hours,â Louisa pointed out.
âI know you were, but it doesnât always work out like that,â Paniatowski told her.
âCouldnât somebody else deal with it?â Louisa asked hopefully.
âNo, love, it has to be me,â Paniatowski said.
Because nobody else would be
prepared
to deal with it after the girl had been gone for such a short time, she thought â nobody else would be willing to give up the comfort of their home on a Saturday night for what was probably a wild goose chase. But she
had
to go, because she knew exactly how Mrs Harris must be feeling â and no one should ever have to feel like that.
And besides, she admitted reluctantly, if sheâd talked to the girl at the wedding reception, this might never have happened.
âCall up some of your mates, and ask them if theyâd like to come round,â she suggested to her daughter. âYou can take anything you want from the fridge, and if youâve pigged out and eaten all the ice cream, I promise I wonât say a word when I get back.â
âAll my friends will have made their plans for the evening by now,â Louisa said despondently.
Of course they would have, Paniatowski agreed silently.
âThen Iâll ring your Uncle Colin, and ask him to drop round,â she said, with a hint of desperation in her voice.
âHeâll already be out chasing girls,â Louisa told her.
Paniatowski smiled. âYou donât miss much, do you?â she asked.
Because her daughter was quite right â DI Colin Beresford, after years of seemingly showing no interest in women, had suddenly, for no apparent reason, become what in Whitebridge they called âa bit of a ladâ.
Louisaâs eyes narrowed. âThis isnât an
official
investigation, is it, Mum?â she asked.
âWhat makes you say that?â Paniatowski wondered.
âI couldnât hear what you were saying on the phone, but I could hear the
way
you said it, and it didnât sound to me like you were talking to one of your bobbies. So my guess is that you were speaking to the mother of this girl.â
She
really
didnât miss much, Paniatowski thought.
âSo if itâs not an official investigation, thereâs no reason why I canât tag along with you,â Louisa added.
âThatâs out of the question,â Paniatowski said automatically.
â
Why
is it out of the question?â
âIt would probably upset you.â
âBecause the mother will be upset?â
âYes.â
âDo you think Iâve never seen anybody upset before? Do you think Iâve not noticed how upset
you
are, when youâre investigating some horrible murder.â
âThatâs not the same,â Paniatowski said.
âNo, not
exactly
the same,â Louisa conceded. âBut I really want to see how you work, Mum.â
âAnd why is that?â
âBecause itâll make it easier for me to accept it when you donât come home at night.â
âIâve offered to get a transfer if you wanted me to,â Paniatowski said defensively.
âI
donât
want you to get a transfer. You love your job, and Iâm proud of you for doing it â I just want a better idea of what itâs like.â
Her daughter was growing up, and the older she got, the harder it would be to shield her completely from the work she did, Paniatowski thought. So maybe it wouldnât be such a bad idea to have her along on the edges of an investigation which, in all probability, would have a happy outcome.
âIf you start to get upset, you must tell me, and weâll leave immediately,â she