letting Gwydion off the hook. ‘I believe she swore a destiny upon the duke.’
But the wizard was not to be drawn further on the matterof great prophecies. Instead he said, ‘You know, one thing has already come to pass as you foretold – Duke Richard has given the Delamprey battlestone to Edward.’
‘A gift of thanks to recognize his victory, I suppose.’
‘Indeed.’
Since the fight, the battlestone had shrunk down twice. The first time was just after pouring forth its stream of malice, when it had transformed itself into a nondescript plinth of brown ironstone incised with words that even Gwydion could not read. Later it had shrunk again, once Will had used the remaining powers of the stump to burn away the manacles from Gwydion’s wrists. That time, it had been as if the very substance of the stone had collapsed, and it had faded to grey.
‘What can Edward want with it, I wonder?’ Gwydion mused.
Willow said, ‘I suppose he’s fetching it to Trinovant in hopes that it’ll be a touchstone to his ambitions. But isn’t it now drained of the power even to confer boons?’
Will nodded. ‘If I know Edward, he’ll delight in it mostly because his father has given it to him. He’ll value it because his father values the stumps of Blow Heath and Ludford, and he’ll tell himself it has virtues even when it does not.’
‘In that, then, he will be like most men,’ Gwydion said regretfully.
‘But aren’t you going to claim it from him, Master Gwydion?’ Willow asked.
The wizard shrugged. ‘I might have to.’ Then he took a draught of ale.
‘Have you had any fresh thoughts on the inscription?’ Will asked. ‘Or are you still, ah – stumped?’
Gwydion raised an eyebrow. ‘If that was meant to be a joke it was not very funny. But since you ask, I am no further forward. The verse is not written in any tongue that I have ever met with.’
‘At Delamprey you said that that was Maskull’s doing.’
‘It is one of his nasty little snares. His arrogance shines through in all that he attempts.’
‘And he knows you well enough to be able to pose a problem that you cannot solve,’ Will said. ‘But that in itself could be a clue, don’t you think?’
The wizard gave him a look that told Will it was a mistake to teach grandmothers to suck eggs. ‘Maskull has done enough dirty work – I could not read the marks I found in the stone.’
‘Well perhaps it’s only the script that’s unknown to you,’ Will said, hoping his optimism would infect the wizard. ‘The language itself may be one that you know.’
Gwydion stroked his beard. ‘True. It might only be a cipher that I have to crack…’ He fell silent, but it was a silence unlike the dark ones that had overtaken him lately.
Willow had taken out a heavy bronze coin and she had begun spinning it on the table top. Will watched it whirl faster and faster as it settled down. He picked the coin up and spun it again, fascinated for the moment by its odd behaviour, at the rising sound it made before it came to a sudden dead stop. Is that what’s happening to us, to the war? he thought oddly. Getting faster and faster until suddenly everything stops on doomsday?
Knives and trenchers were laid before them, and with more ale came pie and cheese and warm bread. As they ate and drank, they talked of lesser matters, and when Willow excused herself and Bethe briefly from their company, Will took the opportunity to ask a rather more pressing question.
‘Chlu’s true name, Master Gwydion – pronounce it again for me.’
Gwydion flashed a glance at Willow’s departing figure. ‘And give you a knife to fall on?’
‘I think I must have that knife, whether it is safe or not.’
‘Very well then – Llyw.’
‘Thloo.’
‘That will not do at all. It is a difficult sound for those unused to the language of Cambray. But see – put the tip of your tongue against the roof of your mouth as if you are making a luh sound, then breath past
Elizabeth Amelia Barrington