everything upstairs. This pattern had been a major reason we’d stayed in the game so long and with such success.
The sun had fallen, and the moon was chasing the sunlight off the beach when I heard the rotors of the helicopter. Colin hated traffic—despised inefficiencies—so he used it routinely to check on locations for his import business or to hop to the island for lunch. The helicopter circled, landed, and Shelly stepped out, walking slowly. The light from the helicopter lit her approach.
She wasn’t wearing her bathing suit.
Her medical scrubs looked like they’d been sprayed with tomato puree. She approached, arms crossed, and stood at a distance. She’d been crying. Still was. I reached for her and she stepped back, not making eye contact. When the helicopter had quieted, she glanced at me, looked away, then glanced again and held it.
I’d never seen such sadness.
The wind scraped the beach and blew the sand against my calves, stinging my ankles. After a minute, she brushed the hair out of her face and again crossed her arms. Holding herself tighter.
She retreated a step. The tears returned. She spoke without looking. “Last night, Life Flight brought in this little girl. A pit bull attacked her face. Lost most of her blood.” She looked at me. “She got caught in the middle between bad people doing bad stuff.” She stared at her hands, finally looking me in the eyes. “I spent eight hours trying to—” Shelly stopped. She was shaking. I tried to hold her, but she turned and slapped me as hard as she could across the face. Then again. She spoke through gritted teeth. “Get her smile back.” She shook her head. “I’m not sure she’ll—”
I waited. She shook her head and wiped her nose on her arm. She had finished with whatever she’d come to say.
Keeping her distance, she extended her other hand, palm down. Like she wanted to give me something. I responded, and she stared at her closed fist, which was shaking slightly. I touched her hand with mine, and she opened her fingers, dropping my watch in my hand. The watch was sticky and the face smeared. I couldn’t read the time. She spoke while looking at it. “Maria was wearing this when they brought her in. It—” She cracked, then recovered. “Just dwarfed her little wrist.”
Finally, it hit me. I pointed at my heart. My voice rose. “My Maria?”
Shelly swallowed but didn’t acknowledge me. I’d already lost her.
I pressed her. “Will she live?”
Shelly only shrugged, nodded. She took one step toward the helicopter, then stopped and spoke over her shoulder. “Colin—” She hesitated and looked at her hands, finally continuing, “Told me…everything. Starting with the day you two met.” She shook her head in disbelief. “I told him I did not know that man. Never met that man. That the man I loved would never lie to me. Never put me in danger.” Her voice turned acrid. “Never use me like that.” A pause. “When I left the hospital, three cops were sitting in their cars, typing reports. Tactical guys. Tattoos. Black clothing. They were with Maria when she came in. I asked them if they had any suspects. All they said was ‘Corazón Negro,’ and that they’d been chasing him off and on for a decade. Said he’s a ghost.” Eye contact again. A single shake. “You should have told me.” Shelly had been in Miami for a long time, and her Spanish was very good. Far better than mine. She didn’t offer a translation, and I didn’t ask.
I knew what it meant, and I knew that she knew what it meant.
A wave spilled across our feet. She knelt, reached into the water, and washed the blood from my watch off her hands. The helicopter pilot read her body language and the rotors began spinning. Winding up. When she stood, she palmed the tears from her eyes and turned to look at me. Her face was puffy, shrouded in darkness, and her eyes looked like smoldering embers. She said, “Charlie, have you ever considered that life