and Benedikt gets stuck with a nickname for his whole life: Lumpy. Other Golubchiks get nicknames: Rotmouth, or Gooseshake, or something else, depending on what he has coming, what stubborn habit or especially nasty Consequence he has. Benedikt didn't have any Consequences, his face was clear, he had ruddy cheeks, a strong torso, you could marry him off any time you liked. His fingers--he counted and he had just the right number, no more no less, no webbing or scales on them or on his toes. His nails were pink. He had one nose. Two eyes. An awful lot of teeth, almost three dozen. White. A golden beard, darker hair on his head, and curly. On his stomach too. On his nipples too. His belly button was where it should be, right smack in the middle. His private business also in the middle, lower down. Nice-looking. Just like a forest marshroom. Only without spots. You could take it out and show it off anytime.
And just where did Nikita Ivanich put that post? Right by the Work Izba. Wasn't that Freethinking? The sleighs wouldn't be able to turn around! Benedikt grabbed a handful of snow, held it to his lump, and stood there, reading the inscription: "Pioneer of Printing: Ivan Fyodorov." Hunh. Fancy shmancy. Come on now, let's pull it out. Benedikt grasped the stupid thing, strained, yanked, and pulled it out. He threw it down. Kicked it. Looked around. No one. Too bad Olenka or the other girls didn't see how strong he was.
There were sooooo many people in the izba. Tons and tons. Sweetie-pie Olenka was there. Sitting, blushing, her eyes lowered. But she did glance at Benedikt. Good. And Varvara Lukinishna was there, talking to Olenka, talking their girl talk. And Ksenia the Orphan. And Vasiuk the Earful.
Soon they'll announce it: time to start working. Good that he
wasn't late. Being late doesn't matter, but people start to look and whisper: has he fallen ill, God forbid, God forbid. Knock on wood. True, as far back as Benedikt can remember, no one in their izba has ever fallen ill, knock on wood. Someone might get a scratchy throat or a headache--but that's not Illness, God forbid, God forbid. A finger might break, or you might get a black eye--that's not Illness either, God forbid, God forbid. Sometimes the hiccups get ahold of you--but that's not Illness, God forbid, God forbid. If the hiccups get you, you say three times:
Hiccup, Hiccup, Go see Jacob, From Jacob to John, From John on and on.
They'll go away. If you get a sty on your eye, then you need a stronger spell so it'll last. You blow three times, spit three times, stand still on one leg, grab your other leg with your hand, hold it, and God forbid don't fall. And say:
Sty, sty,
Fly out of my eye.
Strap, strap,
Don't fall in the trap.
Fig, fig,
You'll ne'er buy a pig.
Buy an ax and laugh
Chop the strap in half.
That sty will go right away. That isn't Illness.
And what it is, Illness, and when it comes, and what happens then--no one knows. They don't talk about it. And if they do, they whisper. And if they whisper, then only when Vasiuk the Earful isn't around.
Everyone knows that he eavesdrops. That's the way it is. He's got so many ears you can't count them: on his head, and under his head, and on his knees, and behind his knees, and even in his boots. All kinds: big, little, round, long, and just plain holes, and pink pipes, and something like smooth slits, with hair--all
kinds. You ask him, "Vasiuk, what do you need so many ears for?"
"They aren't ears."
"Then what are they?"
Just for a laugh someone will stick a piece of bone or a rusht butt or some other kind of rubbish in one of his ears. But the main ears, the ones he eavesdrops with, grow under his arms. When he's at work, he spreads his elbows wide so it's easier to listen. Then he almost moans in frustration: what kind of secrets can he hear, when anyone can see that his elbows are spread, so he must be listening.
Varvara Lukinishna also has an affliction: she's a terrible sight, even with