just stones and the murmuring and lapping of the
water. When the wind blew hard, pieces of wood washed
up, scrubbed and polished by the smooth stones. The wood
was shiny, pale and strange. The strip between the deep, constantly
churning water and the wet ground where grass had
taken root was a dangerous, rewarding borderland where
creatures were left behind, with straggly, drenched feathers or
soggy fur.
He always stayed as far as possible from the water's edge,
stretching his neck towards the smells and setting his paws
down cautiously. Along the shore there were no bushes.
Though this made him uneasy, he often took the risk of letting
himself be seen. Down there he always found something
to eat.
If he went far out on the point he came very close to the
other world. He could see the opposite shore and sometimes
he heard dogs barking. He didn't dare go to the very tip. He
was afraid of the other side. When he heard barking he
wanted to howl, but fear stopped him. He crouched low in
clumps of brush on the bank, squinting in the wind, catching
scents from the dangerous side.
From the shore that was usually sheltered from the wind
he could hear the loud roar of the rapids. He couldn't see
them and didn't know what they were. The water danced in
eddies down towards the noise. It was dangerous out on the
point. The surging of the water made him deaf. He couldn't
hear sounds from the forest. He kept to the wetlands and
took small, cautious steps on decaying logs. Only rarely did
curiosity lure him out into the roar of the rapids.
Once he saw the silhouette of a long, arched back on the
rocks in the narrows. It slid into the water and emerged on
the opposite side. He saw the back lengthen into a tail, saw
the undulating movement of the otter's leap to its den on the
bank, but with his poor vision he lost track of the movement
among the crowberry brush, and when he didn't pick up a
scent he forgot about it.
On the shore by the inlet, beavers had felled birches and
aspens, stripping bark and twigs from the trunks. The logs
plunged into the water, naked and pale. He became familiar
with the scent of beaver although he never caught sight
of them. The ground was muddy and rough where the
beavers had been at work so he kept to the woods. He
didn't like mud sticking to his fur. He didn't like unnecessary
trouble. Climbing tired him out and made him forget
to listen and stay on guard. He was no longer a pup who
acted carelessly, without considering. He'd become deliberate and cautious.
The path from the boat landing was overgrown; young
spruce trees and birch saplings were so close together that he
had a hard time making his way through. There was a
murmur of bird sounds in there, rustling wings, shadows,
blinking eyes. He never paid any attention to the little ones.
They fluttered up on tiny, quick wings and vanished into the
darkness of the enormous spruces. When he found one of
them on the ground with ruffled feathers and limp neck he
didn't connect it with the ones who fluttered and chirped.
They were nothing to him when they were in the air; they
were too quick. But the ones with heavy bodies that had a
hard time taking flight, the flapping and squawking ones,
those interested him. Where he picked up their scent he
might find eggs.
The old summer pasture had a dense layer of last year's
vegetation, brown and compacted by the snow. Now green
blades of grass were lifting it up. From the warm space
between the ground and the tip of the blades came the
rustling of quick paws. He made his way slowly up the slope,
his muzzle in the warm, fragrant mat, eating insects methodically
while continuing to listen for the rustling. Down there
he could smell vole.
Around the barn were stands of nettles. Those he avoided.
To reach the marsh he had to cross an overgrown hollow
bisected by a black, muddy ditch, where there was often a
strong scent of moose.
He was quite familiar with