come. To hell with the Bart Simpson. Me, hit a friend on the head with a hammer? âI donât want the Bart.â I gave Dad the hammer back. âPesachsonâs enough for me.â âYou donât understand,â said Dad. âItâs alright, itâs educational, come on, Iâll break it for you.â Dad was already lifting the hammer, and I looked at Mumâs crushed eyes and Pesachsonâs tired smile and I knew that it was up to me, if I didnât do anything he was dead. âDad.â I grabbed him by the leg. âWhat, Yoavi?â said Dad, the hand with the hammer still in the air. âI want another shekel please,â I begged. âGive me another shekel to stick into him, tomorrow, after the cocoa. And then weâll break him, tomorrow, I promise.â âAnother shekel?â Dad smiled and put the hammer on the table. âYes, see? Iâvedeveloped the boyâs awareness,â I said. âTomorrow.â There were already tears in my throat.
When they left the room I hugged Pesachson very hard and I let the tears out. Pesachson didnât say anything, only trembled quietly in my hands. âDonât worry,â I whispered in his ear, âIâll save you.â
At night I waited for Dad to finish watching TV in the living room and go to bed. Then I got up very quietly and sneaked out through the porch with Pesachson. We walked for a long time in the dark until we reached a thorn field. âPigs are crazy about fields,â I said to Pesachson as I laid him on the floor of the field, âespecially fields with thorns. Youâll like it here.â I waited for an answer but Pesachson didnât say anything, and when I touched him on the nose to say good-bye he just gave me a sad look. He knew heâd never see me again.
Cocked and Locked
H eâs standing there in the middle of the alleyway, about twenty meters away from me, his kaffiyeh over his face, trying to provoke me to come closer: âZbecial Force cocksucker,â he shouts at me in a heavy Arabic accent.
âWhatâs up, ya blatoon hero? Your cross-eyed sergeant bush it up your ass too hard yesterday? Not strong enough to run?â He unzips his pants and takes out his dick: âWhatâs up, Zbecial Force? My dick not good enough for you? It was blenty good for your sister, no? Blenty good for your mother, no? Blenty good for your friend Abutbul. Howâs he doing, Abutbul? Feeling better, boor guy? I saw they bring in a zbecial heligobter to take him away. Like a crazy-man he ran after me. Half a block he ran like a
majnun
. Blatsh! His face squashed up like a watermelon.â
I pull up my rifle till I have him dead center in my sights.
âGo ahead and shoot, ya homo,â he screams, unbuttoning his shirt and jeering. âShoot right here.â He points at his heart. I release the safety catch and hold my breath. He waits another minute or so with his arms akimbo, looking like he doesnât give a shit. His heart is deep under the skin and flesh, perfectly aligned between my sights.
âYouâre never going to shoot, you fucking coward. Maybe if you shoot the cross-eyed sergeant, he wonât go shoving it up your ass anymore, eh?â
I lower the gun, and he makes another one of his contemptuous gestures. â
Yallah
, Iâm going, cocksucker. Iâll bass by here tomorrow. When do they let you guard these barrels again? Ten till two? See you then.â He starts walking off toward one of the back alleys, but suddenly he stops and smirks: âGive Abutbul regards from the Hamas, eh? Tell him we really apologize for that brick.â
âWhatâs up, ya homo?â he shouts. âYour brain all screwed up from so much fucking with Cross-Eyed?â I tear the wrapping off my field dressing and tie it across my face. The only thing still showing is my eyes. I take the rifle, cock it, and make sure the
Arnold Nelson, Jouko Kokkonen