still somewhat classifiable, because of the similarity of many of his themes (though with hardly any similarity in style) to those of the great Hungarian novelist Kálmán Mikszáth, of the previous generation. The second period began with the Sindbad books, in 1911â12. It may be said (though imprecisely) that it was then that Krúdy reached his full powers. What is more certain is that it was then, and then only, that he became a well-known writer among the considerable reading public in Budapest. This had something to do with the fact that most of his work now dealt with scenes and people in Budapestâbut the significance of this must not be exaggerated. He wrote much more of old (nineteenth-century) Buda and Pest than of the modern Budapest of the 1910s; while the symbolic and impressionist qualities of his prose developed further and further.
The third âperiod,â 1918 to 1923, corresponded with the greatest tragedies of his country and nation as well as with lamentable upheavals in his personal life. Perhaps his greatest masterpiecesâincluding the present
Sunflower
âwere composed in these years. He now turned back from the present to the past, from Budapest to the provinces, to an older dreamlike countryâwhich, however, must not be attributed to an escape into nostalgia. These books are suffused with what, perhaps surprisingly, Maupassant once wrote: that the aim of the ârealistic novelistâ (and Krúdy was anything but a ârealistic novelistâ) âis not to tell a story, to amuse us or to appeal to our feelings, but to compel us to reflect, and to understand the darker and deeper meaning of eventsââin Krúdyâs case, particularly of people. Krúdy writes of imaginary people, of imaginary events, in dreamlike settings; but the spiritual essence of his persons and of their places is stunningly real, it reverberates in our minds and strikes at our hearts. This Introduction is not the place to explain or illustrate this further; but perhaps readers of this book will recognize what this meant and still means.
The last eight years of his short life were his saddest years, interrupted twice by serious illnesses and leading directly to his premature death. There was no deterioration in his style; but there was less of a concordance of his themes and of his interests. Much of this was due to his personal constraints and difficulties. We may, however, detect yet another emerging element in the evolution of this extraordinary writer: his increasing interest in the past history of Hungary, perhaps propelled by his sense that the eye of a great novelist may see things that professional historians may have missed. In these often sketchlike reconstructions it is again and again evident that Krúdy is
sui generis
, and unique.
Indeed, one of the marks of Krúdyâs extraordinary position in the history of Hungarian literature (and if I may say so, in the history of Hungarian mentality) is the character of his unclassifiability. During the twentieth century there has come a break, a veritable chasm, in Hungarian literature, as well as in ideology and politics, between âpopulistsâ and âurbanistsâ (or between ânationalistsâ and âinternationalists,â though none of these terms are quite accurate). Again this is not the place to analyze or even to describe thisâoften regrettableâphenomenon further, save to suggest that similar scissions exist in other nations too (e.g. between âRedskinsâ and âPalefacesâ in America, or between âWesternersâ and âSlavophilesâ in Russia, etc.) Now it is not only that Krúdy does not belong into either of these categories. Nor is he a âhybrid,â writing about Budapest one day and about the old provinces on another morning. He isânot at all consciously, but characteristically and naturallyâabove them, without even