Sammy,â Ashley insisted, and to Jack, âDonât say anything about this to Consuela. Can you imagine how sheâd feel? That would be so insulting.â
âDo you think Iâd say anything? No way. Anyhow, sheâs coming back right now.â
âIâm so sorry,â Consuela apologized. âMy watch was slow, and we missed the start of the tour. Weâre about five minutes late. Theyâre going to let us in anyway, but weâll have to wait for another one of the rangers to come down from the visitor center and unlock the door to Left Hand Tunnel. Itâs kept locked at all times except to let the tour groups in and out.â
âIt was those people who made us late,â Ashley complained. âThe ones who kept talking and talking to you and wouldnât even let you eat your chicken strips. What was all that about?â
âOh, they just wanted to tell me the latest news about the Chupacabras .â
âThe Chewâpaââ Ashley tried unsuccessfully to repeat it, mangling the word worse than Sam would have. âWhatâre they?â
âAlso known as the Goatsuckers. Theyâre monsters that are supposed to be three feet tall with big ears and wide, folded wings like bats, with fangs and claws and spikes down their backs. And they suck blood. At least thatâs what the rumors say. People from Puerto Rico to Tijuana to Texas and even as far as Oregon claim to have seen them.â
Dr. Rhodesâs words came back to Jack. âAre you talking about vampire bats?â he asked, incredulous.
Consuela shook her head. âMy boss, Dr. Rhodes, would get upset if she heard me even repeat what those people said. But lots of people say theyâve seen Chupacabras. They call them vampire bats, but you know, actual vampire bats are quite small. Tiny, even. The people who believe in Chupacabras describe them as huge. Some think they might be genetic experiments that escaped from a laboratory. Or even creatures from outer space. Aliens.â
âBut you donât believe anything like that, do you?â Ashley pressed.
âOf course not.â But for a few seconds, Consuela hesitated. âStillâ¦my cousin in Juarez, Mexico, wrote to me that three of her goats were killed one night, with puncture wounds in their necks and all the blood sucked out of them. And those people talking to me at lunchâthey were from Arecibo in Puerto Ricoâthey said at a village near Arecibo, 34 hogs were killed by a Chupacabra in just one night.â
When Consuela saw the concern growing in Samâs eyes, she quickly added, âBut itâs all just fairy tales. People will believe in all kinds of imaginary things, like Bigfoot or the aliens that were supposed to have landed at Roswell, New Mexico. Did you know that Roswell is not all that far from here?â
Jack had begun to worry about Sam. First the boy had thought heâd seen Consuela taking drugs. Now he was hearing stories about the Chupacabras, the Goatsuckers who supposedly sucked the blood out of farm animals.
No wonder Sammy was clinging so tightly to Jackâs arm that it hurt. Even Ashley looked a little nervous.
âIâm going to call upstairs again to make sure the rangerâs coming to unlock the door for us,â Consuela was saying. âYou kids wait here. Iâll be right back.â
âWow!â Ashley breathed. âYou know, Jack, those people who were talking to Consuela about the Chupacabras didnât look like weirdos or anything. They looked like perfectly normal people. What if they were telling the truth? Vampire batsâooohâyuck!â
âDonât be silly,â Jack told her, moving a little behind Sammy and pointing down at him with his free hand, trying to give Ashley the message that she shouldnât scare Sam over a fairy tale. âPeople make up all kinds of stories all the time. They see movies or