all, the victim would have to be a prostitute - it was the only logical choice. But what type of prostitute should he choose? That was important, as was the question of where the killing was to take place. He’d been hauled in by the cops once years ago for sniffing thinner, but they’d never taken his fingerprints. The cops were at a big disadvantage when a murderer wasn’t acquainted with the victim and had no previous record. He’d already determined that he couldn’t just stab the woman - he had to be sure and kill her. Naturally it would be best if her body were never discovered, but trying to dispose of the corpse would involve unacceptable risks. She’d have to be a freelancer, with no pimp or office or syndicate to report to. Stab her in some dark, deserted alley, maybe? Luring a streetwalker into an alley under the pretence of negotiating a price would be simple enough, but in such a dimly lit place he wouldn’t have a clear view of the ice pick puncturing her stomach, and he probably wouldn’t have time to slash her Achilles tendons.
Walking through the Kabuki-cho district of Shinjuku two nights ago, he’d confirmed that most of the freelance streetwalkers were from overseas, particularly South-East Asia. Among the advantages of choosing such a woman was the fact that any search for her would be half-hearted at best, since she was unlikely even to be in Japan legally. But it was essential that the flesh he pierced with the ice-pick be as white as possible. And now that he thought about it, not even a fair-skinned foreigner would do. If the victim didn’t speak Japanese well, it would be difficult to set things up properly, and, besides, it was imperative that her expressions of terror and anguish be in Japanese. Why? He wondered about that for a moment but stopped when an image of his mother threatened to form in his mind. He must concentrate only on the business at hand.
No, it would be insane to do it in an alley or park or vacant lot, or anywhere outdoors. He’d have to get a separate room somewhere. The sex businesses that would send girls to a customer’s hotel room were limited to soap-tart services, erotic massage operations, and S&M clubs. As soon as the ice pick made its appearance, the woman was likely to try to flee. And to scream. She’d have to be restrained, and for an extended period of time, since she wouldn’t die right away - after all, he wasn’t going to be stabbing her in the heart. It would be best to watch her expire slowly, from loss of blood, but of course you couldn’t get that much blood-flow from ice-pick wounds. You could cause death by internal bleeding, puncturing certain organs, but what good was that if you couldn’t watch it happening?
In any case, the first step would be to get the woman tied up and gagged. That meant S&M. Apparently most S&M clubs wouldn’t send their girls to ‘love hotels’. The advantage of a love hotel was the shutter at the front desk that prevents the attendant from seeing your face. But the staff at places like that were always on the lookout for trouble, understandably enough, and Kawashima had read somewhere that occasionally, if a call girl’s office grew concerned about a situation and phoned the hotel, someone would actually go up to the room to check on her. Besides, if anything did go wrong, the narrow little entrance and reception area would only make escape more difficult. And love hotels tended to be on quieter streets, with only scattered couples strolling discreetly up and down, so it wasn’t as if you could run out and melt seamlessly into the crowd.
At a regular hotel, on the other hand, they’d see his face at the front desk, and he’d have to leave his handwriting on a registration card. But he could reserve a room using a fake name and telephone number and they’d never know the difference, as long as he checked in on time. He’d confirmed this today, here at the Akasaka Prince. He’d given them his work number
Massimo Carlotto, Anthony Shugaar