her hand. I tuck the scroll into my inside jacket pocket, ignoring Cinzia’s hooded glare.
‘See you tomorrow,’ I say as a general announcement.
Radan is surprised. ‘Not coming to the party?’
‘No,’ I say, because whatever is or isn’t in the scroll, I am done with default Saturday nights, and Stooge’s, and trying to block Cinzia from sitting on my lap, and spending the whole time imagining this alternate reality where a porcelain doll with voodoo eyes might be drinking tea in an oarless boat coursing down the Vltava with a parasol open to keep off the snow.
Or, you know, something slightly more likely than that.
6
Carpe Noctem
I consider the bathroom for privacy to look at the scroll, but the door’s in view of the lounge and Cinzia is still watching me with narrowed eyes, so I leave the theater. It’s snowing. I pause on the steps to glance at the flyer that caught Zuzana’s eye earlier.
It’s gone.
It was a red page with a phone-number fringe at the bottom. Hanging in its place now is a sheet of white paper with one ragged margin. Torn from a notebook? It’s unlined, so: a sketchbook. Something is written in tiny letters right in the center. I have to lean in close and squint to read it. It says:
Watch with glittering eyes the whole world around you
because the greatest secrets are always hidden in the most unlikely places.
Those who don’t believe in magic will never find it.
—Roald Dahl
And I know, I know it’s for me. A message. But what am I meant to see? I look out over the street, taking in bent-headed figures hurrying through the snow. No one catches my eye. A slice of river is visible as blackness in a gap between two buildings, and the lights of the castle cast a glow on the underbelly of the crouching sky. The falling snow is light powder spun by gusts, like a dance out of The Nutcracker . If there’s anything specific I’m supposed to see, I don’t know what it is, but I know that my eyes are open, and I’m not sure they’re glittering, but the world is.
I take the page down, careful not to rip it as I unstick the tape and roll it up to join the scroll in my jacket, then rush across the street to a pub, where I don’t even order a drink or sit down at a table. I hope I won’t be lingering. I grab the scroll out of my jacket and slip the black satin ribbon off, and…I unroll it.
And there she is.
A beautiful drawing of a beautiful face. Her big, dark eyes look wide and expectant. She’s not smiling, but she’s not not smiling, either. No voodoo blood-freeze. There’s warmth there, and she’s looking right at me. I mean, it’s a drawing, of course (if she did it, and I assume she did, then she’s really talented), but it’s a drawing for me , and it seems to shoot a spark at me like real eye contact. With eye contact, the intensity of spark is due to…I don’t know, chemistry, whatever that really means. There are degrees of zing and tingle, depending on the eyes in question, and though these are just graphite renderings of eyes, there is zing. There is tingle.
At first the face is all I see, but then I realize what it is I’m looking at. What it is that she’s given me. Her face is in the center, but the whole page is covered in a diagram: streets and landmarks, carefully drawn and labeled. My first thought, seeing the scroll tied with ribbon, had been that it looked like a treasure map, and…it is.
It’s a treasure map. And the treasure? There she is, in the center of the page, the X-marks-the-spot.
Zuzana is the treasure.
I have a dark thought that it’s a joke, that one of my friends has done this, but I dismiss it. None of my friends can draw. Besides, none of them even know I want to know her. I haven’t mentioned her, for fear of pubescent-caliber backstage hijinx, and I don’t think I stare at her. (When anyone’s looking.)
No. It’s got to be real.
So I do that awkward thing you do when you get good news in the company of strangers and