said in a much smaller one.
âThe Norths! â OâMalley told him. âDonât you see them?â
âYes, sir,â Bill Weigand said. âHello, Pam. Jerry. What in the name ofââ
âIf youââ Inspector OâMalley said, riding over everyone and now dangerously florid.
âNo sir,â Bill Weigand said. âSurprise to me, Inspector.â
âMy aunt,â Pam said. âSheâs my aunt.â
Both Inspector OâMalley and Lieutenant Weigand looked down at her. So did Jerry North. Jerry ran the fingers of his right hand through his hair.
âYou mean to stand there and tell meââ OâMalley began, and stopped, too full of words for utterance.
âIâm so sorry, Inspector,â Pam North said. âIâm afraid so. Aunts, really. Iâyou see it was really Aunt Lucinda who telephoned and we both thought it was probably east until â¦â She paused for a moment. âItâs so hard to tell with Aunt Lucinda,â she said, and smiled up at the inspector.
âStop!â Inspector OâMalley told her. âIââ Again he did not finish. âWeigand.â
Bill said, âYes, Inspector?â
âI wonât have it,â OâMalley said. âIâve told you a hundred times. You know what happens when you let them in. You know , donât you?â
Bill Weigand nodded and looked attentive.
âGets all screwy,â OâMalley said. âDoesnât make any sense. Gets so you canât understand the damn thing. Iâve told you.â
âRight,â Bill said.
âYou know what to do?â OâMalley demanded.
âRight,â Bill said.â
âDo it!â Inspector OâMalley commanded. He moved forward, blindly. Pam and Jerry drew aside. Inspector OâMalley steamed up the stairs to the sidewalk. He stopped. âThe Norths!â he said. âGood God.â He went, blindly, toward his car.
âHe certainly doesnât like us in things,â Pam North said. âBut we canât just leave Aunt Thelma.â
âLook,â Bill said. âItâs Thelma Whitsett whoâs your aunt? And the other two?â
âOf course, Bill,â Pamela North said.
âNot Grace Logan?â
âHeavens no.â
Bill Weigand took a rather obviously deep breath.
âPam,â he said. âYou realize the inspector thought you meant Mrs. Logan was your aunt? That otherwise, Aunt Thelma or no Aunt Thelma, heâd have had you thrown out?â
âBill,â Pam said, âI was perfectly clear. I donâtâI didnât even know Mrs. Logan. But Iâve got to help the aunts.â
âIââ Bill began, and then, suddenly, he smiled. âPoor Arty,â he said. âOne of these daysââ He did not say what one of these days was to bring forth. He said, âAs a matter of fact, weâd have wanted you in the end, since the aunts are yours.â He opened the door of the house and let the Norths in ahead of him. In the living room a flight above, in the room in which Grace Logan had died with such sudden violence, but where her body no longer was, he amplified. He spoke quickly, succinctly.
Miss Thelma Whitsett was, in a room on the floor above, being interrogated by an assistant district attorney. The other aunts were waiting their turn. But it was Aunt Thelma in whom the assistant district attorney was most interested, and in whom Deputy Chief Inspector Artemus OâMalley was most interested.
âBut why?â Pam said. âWhy, Bill?â
He told her. Grace Logan had died as suddenly as anyone dies after ingesting five grains or so of potassium cyanide, which turns to hydrocyanic acid in the stomach; which smells then of the insides of peach pits; which causes death by a kind of asphyxia and causes it within minutes. A capsule containing potassium cyanide had been