you! Fifty thousand instead of five is quite a whack, and by the fifth whisky Iâd agreed. I must have been stoned, pissed, and just plain crackers. Claud was in his element. He knew what he was doing. He must have had someone placed right in the middle of the Green Toe Gang to know their plans in such detail.
âThe actual robbery went smoothly. Nobody got knocked on the head. Not a gun was fired. Clockwork wasnât in it. The individual always collaborates, Michael. He gets a glint in his eyes because he wants to be part of the gamble as to whether itâll come off or not. Itâs the regimented law-abiding swine who causes trouble when you ask him to be part of a team. Anyway, the case of money was put into my car by the second getaway car, which the blokes in it then abandoned and walked into South Ken tube station. I set off, cool as if I had just come back from Brighton and was on my way home to lie to my wife as to where I had been. I was supposed to deliver the money to a house in Highgate for the Green Toe Gang. But Moggerhanger had given me instructions to take it to Smilinâ Thruâ, and when I stopped to wait at the red traffic light (Iâll never forgive that traffic light for being on red at that particular moment) I thought to myself: âA hundred thousand of real money is in the car, already checked and counted. Itâs too good to hand over to the Green Toe Gang, or to Moggerhanger. Iâll keep it for myself.â
âAh, Michael, greed! Thatâs the downfall of the human race, and especially of yours truly. What commandment of the Good Book is that? One of them, Iâm sure, so donât tell me. Pure fucking greed, it was. I tell you I didnât know what greed was till then. The idea struck me so strongly that I thought I would faint, hit another car, get pulled in by the cops and be marched off to the nick with the loot being shared out in the police car behind. But I pulled myself together. A blinding white light flashing GREED, GREED, GREED in front of my eyes got me back on an even keel. That sensation is described very well in one of Gilbert Blaskinâs novels, if I remember. It was on page one and I never got beyond it. But I was sweating, trembling, just how I was supposed to be. More than just a knee-trembler behind the dustbins in Soho would be mine for the asking with this amount of lolly. In a flash I wanted everything. Youâre getting my drift, Michael? I wanted a yacht, a high-speed boat with six berths and me as Captain Codspiece flaring across the Channel to have a triple bunk-up in Cherbourg. Ah, what dreams! The likes of you donât know one half.
âWell, some bastard behind me in a powder blue minivan with a coat of arms on the side was blaring the horn to tell me that red had changed to green, and from thinking I would get my dusters out and give him short back and sides by breaking all his windows except the windscreen so that he would at least be able to drive off and get them repaired, I shot away, jet propelled by nothing else but good old-fashioned greed. Greedy but unashamed, thatâs me.â
âThe material world is so dull,â I said.
He winked. âIt might be. But itâs got the best stories and the most money. Iâll never forgive myself, I told myself as I left that traffic light behind. And neither, I knew, would the Green Toe Gang or Lord Moggerhanger. You just donât do that sort of thing. Iâve got two of the most vicious gangs in London (and that means the world) after my tripes to the last millimetre. Theyâll even kill the tapeworm as it tries to escape along the pavement, poor innocent thing. I honestly donât see how I can survive.â
âNeither do I,â I said.
âFortunately, or unfortunately I now think, I had my passport with me when I shot from the traffic lights towards Sloane Square. That was because I make it a rule never to go out without it, not
Marina Dyachenko, Sergey Dyachenko