long waiting lists for all ships and planes. I had no proof that the girl was already abroad. On the whole it seemed unlikely she would have managed to leave the country, and an obscure train of thought suggested that she might embark on a certain vessel.
The port was a long way off, to reach it involved a long complicated journey. I was delayed, got there, after travelling all night, only an hour before sailing time. The passengers were already aboard, crowding the decks with friends who were seeing them off. The first thing I had to do was to speak to the captain. He turned out to be maddeningly talkative. While I became more and more impatient, he complained at great length about the way the authorities allowed overcrowding: it was a danger to his ship, unfair to himself, to the company, the passengers, the insurance people. That was his business. As soon as I got permission to get on with my own, I made a methodical search of the ship, but without finding a trace of the person I wanted.
Finally I gave up in despair and went out on deck. Too tired and disheartened to push through the crowds of people milling about there, I stood by the rail, overcome by a sudden urge to abandon the whole affair. I had never really had a valid reason for supposing the girl would be on this ship. Suddenly it seemed neither sensible, nor even sane, to continue a search based solely on vague surmise; particularly as my attitude to its object was so undefined. When I considered that imperative need I felt for her, as for a missing part of myself, it appeared less like love than an inexplicable aberration, the sign of some character-flaw I ought to eradicate, instead of letting it dominate me.
At this moment a big black-backed gull sailed past, almost brushing my cheek with its wing tip, as if on purpose to draw my attention and eyes after it up to the boat deck. At once I saw her there, looking away from me, where no one had been before; and everything I had just been thinking was swept out of my head by a wave of excitement, my old craving for her returned. I was convinced it was she without even seeing her face; no other girl in the world had such dazzling hair, or was so thin that her fragility could be seen through a thick grey coat. I simply had to reach her, it was all I could think of. Envying the gull's effortless flight, I plunged straight into the solid mass of humanity separating me from her, and forced my way through. I had hardly any time, in a moment the boat would be sailing. Visitors were leaving already, forming a strong cross current I had to fight. My one idea was to get to the boatdeck before it was too late. In my anxiety, I must have pushed people aside. Hostile remarks were made, a fist shaken. I tried to explain my urgency to those who obstructed me, but they would not listen. Three tough looking young men linked arms and aggressively barred my way, their expressions threatening. I had not meant to offend, hardly knew what I was doing. I was thinking only of her. Suddenly an official voice shouted through a loud speaker: 'All visitors ashore! The gangway will be raised in exactly two minutes.' The ship's siren sounded an earsplitting blast. An immediate rush followed. It was quite impossible to resist the human flood surging towards the gangway. I was caught up in the stampede, dragged along with it, off the boat, and on to the quay.
Standing at the water's edge, I soon saw her high above me, considerably further off now. The ship had already moved away from the shore and was gathering speed every second, already divided from me by a strip of water too wide to jump. In desperation, I shouted and waved my arms, trying to attract her attention. It was hopeless. A whole sea of arms waved all round me, innumerable voices were shouting unintelligibly. I saw her turn to speak to somebody who had just joined her, at the same time pulling a hood over her head, so that her hair was hidden. Immediate doubts invaded me, and