their long-standing affair but finally a year after Marie died, she turned and accused Jean.
“I'm not stupid, you know, Mom. I know what's going on.” She was as long and lanky and beautiful as Andy had been, and she had the same mischievous light in her eyes, as though she were always about to laugh, but not this time. She had hurt for too long, and her eyes almost steamed as she glared at Jean. “He treats you like dirt and he has for years. Why doesn't he marry you instead of sneaking in and out of here in the middle of the night?” Jean had slapped her for that, but Tana didn't care. There had been too many Thanksgivings they spent alone, too many Christmases with expensive boxes from fabulous stores, but no one but the two of them there, while he went to the country club with his friends. Even the year that Ann and Billy were gone with their grandparents. “He's never here when it counts! Don't you see that, Mom?” Huge tears had rolled down her cheeks as she sobbed and Jean had had to turn away. Her voice was hoarse as she tried to answer for him.
“That's not true.” “Yes, it is. He always leaves you alone. And he treats you like the maid. You run his house, drive his kids around, and he gives you diamond watches and gold bracelets and briefcases and purses and perfume, and so what? Where is he? That's what counts, isn't it?” What could she say? Deny the truth to her own child? It broke her heart to realize how much Tana had seen.
“He's doing what he has to do.”
“No, he's not. He's doing what he wants to do.” She was very perceptive for a girl of fifteen. “He wants to be in Greenwich with all his friends, go to Bal Harbour in the summer, and Palm Beach in the winter, and when he goes to Dallas on business, he takes you. But does he ever take you to Palm Beach? Does he ever invite us? Does he ever let Ann and Billy see how much you mean to him? No. He just sneaks out of here so I won't know what's going on, well I do … dammit … I do.…” Her whole body shook with rage. She had seen the pain in Jean's eyes too often over the years, and she was frighteningly close to the truth, as Jean knew. The truth was that their arrangement was comfortable for him, and he wasn't strong enough to swim upstream against his children. He was terrified of what his own children would think of the affair with Jean. He was a dynamo in business, but he couldn't fight the same wars at home. He had never had the courage to call Marie's bluff and simply walk out, he had catered to her alcoholic whims right till the end. And now he was doing the same with his kids. But Jean had her own worries too. She didn't like what Tana had said to her, and she tried to talk to Arthur about it that night, but he brushed her off with a tired smile. He had had a hard day, and Ann was giving him some trouble.
“They all have their own ideas at that age. Hell, look at mine.” Billy was seventeen, and had been picked up on drunk driving charges twice that year, and Ann had just gotten kicked out of her sophomore year at Wellesley, at nineteen. She wanted to go to Europe with her friends, while Arthur wanted her to spend some time at home. Jean had even tried to take her to lunch to reason with her, but she had brushed Jean off, and told her that she'd get what she wanted out of Daddy by the end of the year.
And true to her word, she did. She spent the following summer in the South of France, and picked up a thirty-seven-year-old French playboy, whom she married in Rome. She got pregnant, lost the child, and returned to New York with dark circles under her eyes and a penchant for pills. Her marriage had made the international press, of course, and Arthur had been sick about it when he met the “young man.” It had cost him a fortune to buy him off, but he had, and he left Ann in Palm Beach to “recuperate” as he said to her, but she seemed to get into plenty of trouble there, carousing all night with boys her own age, or