height of about five feet two. Her miniature toes peeped out, the nails polished ruby-red to match her fingernail polish and her pursed smiling lips.
âPleaseâcome inside. And your suitcasesâshall I . . .â
Though sheâd been anticipating Inesâs visit for several days, Mariana wasnât prepared for such a surprise: why hadnât Austin warned her that his former wife was disfigured? (Unless Austin didnât know? Was that possible? The missing eye had to mean cancerâdidnât it?)
And there was Hortensa: plain, dour, with skinned-back hair and small close-set eyes, flat-heeled ballerina slippers, mud-colored polyester trousers and matching jacket, about Marianaâs age and height but at least fifty pounds heavier. In her sullen face Marianaâs bright smile was rudely deflected and in response to Marianaâs greeting there came a barely audible mutter.
Mariana led their guests into the foyer. She was deeply embarrassed, anxious. Sheâd seen that Ines was amused by her discomfort over the missing eye. And whatever Ines was saying to Hortensa, in staccato Spanish, was probably not flattering to her, the new, young wife.
Mariana wanted to call for Austin to announce that their guests had arrived but she knew that Austin wouldnât like to be interrupted. In his bedroom, or in his bathroom, preparing to be seen by others, Austin did not care to be hurried in his elaborate personal grooming.
Mariana took the heavy tote bag from Hortensa and led the women into the guest wing of the house, which had windows facing the Pacific. All the while Ines was exclaiming, chattering brightlyâMariana couldnât follow her words, so heavily accented they might have been Spanishâwhile Hortensa followed in her auntâs wake, flat-footed and unsmiling.
You could see a family resemblance between the older woman and the younger: but where Inesâs features were delicate, and the geisha-white cosmetic mask gave her a bizarre sort of histrionic beauty, Hortensaâs features were coarsened and plain; in defiance of her auntâs glamour the niece wore no makeup on her sallow skin, had done nothing to soften the effect of her coarse thick eyebrows, and refused to stretch her thin, flat, colorless lips into anything approaching a courteous smile.
Where the aunt was petite, a doll of a woman who couldnât have weighed more than ninety pounds, the niece was hefty, stolid as a young heifer; inside the mud-colored polyester jacket her breasts were enormous as swollen, sagging fruit.
Marianaâs first houseguests, in her new marriage! She was feeling just slightly faint, Inesâs perfume like a rich, overripe fruit wafted to her nostrils.
She hoped that Austin would hear Inesâs high-pitched voice or the sharp clatter of her shoes against the tile floor. Mariana wanted to scream at him Come here! Help me! Your wife has arrived.
âAus-tin! How good to see you! And not changed at allâor almost. A year flies by quickly, does it?âso much happens, yet no change .â
Whatever Ines was chattering in her maddening bright voice Mariana couldnât follow. She saw that Austin greeted his former wife with a forced sort of hearty enthusiasm, as he might have greeted a visitor to the Institute whom he knew slightly; with a stiff little smile he stooped to allow her to brush her lips against both his cheeks, leaving a ruby smear on both cheeks that would have annoyed him greatly if heâd known. For the evening Ines had changed into a startling costumeâa puckered strapless top in deep purple satin, incongruous with her bony shoulders and thin, flaccid upper arms, and a flimsy skirt like cobwebs, cut at an angle so that it looked torn. Around her thin neck was a jade necklace that had to be, Mariana surmised, a gift from Austin, for it very much resembled the jade necklace Mariana herself was wearing, though it wasnât so ornate or so heavy