it wasnât the first time Iâd seen something like that. Before I left Paris the previous spring, Iâd seen my aunt Vivianâmy own flesh and bloodâin spookily similar condition, lying dead through the worst kind of violence.
To see the same kind of horror played out all over again was just too much. It was almost unbelievable. And maybe thatâs why I had no tears left for sweet Ida Williams.
The Bad Lieutenant as much as told me he figured Ida just âcaught a tough breakââthat some idiot had stormed into the restaurant not intending to kill anybody but only to scare the hell out of this roomful of fat cats, but unluckily for Ida, his aim wasnât so good.
âYou should know,â he said. âYou were standing up there. You saw what happened.â
âI certainly did not,â I informed him, for the hundredth time. âMaybe some of the witnesses say they think they saw the policemanâs favorite citizen. But I never did.â
âWhat does that meanâthe policemanâs favorite citizenâwhat is that supposed to mean?â
âThat ubiquitous black man who does everything when nobodyâs looking. He kidnaps little children, he hijacks vegetable trucks, he fucks up the Internetâjust causes no end of trouble for law-abiding people.â
His face was a mask. Not a jot of appreciation for my wit. âOkay. So you didnât see anything. As soon as you took the first step down from the bandstand, all hell broke loose. But you did hear the shots. Three of them. Two went wild and the other one killed the victim.â
The victim. The victim . God, I wished heâd stopped using that cold, anonymous phrase. Her name was Ida Williams. But then, whenever I looked over at the figure in the black plastic bag, victim seemed an all too apt description.
âSure, itâs possible,â Loveless admitted a few minutes later. âCould be the shooter did come in with murder on his mind.â
But if so, he pointed out impatiently, âit wasnât that woman he meant to take out. Maybe he didnât expect to find such a huge crowd and he got spooked or something. Maybe somebody jostled him and made his shots go wild. Maybe he didnât realize how dark it would be in here. He just missed his man, or woman, as the case may be. If somebody did this on purpose, it wasnât that old lady who was supposed to get it. It was a mistake.â
Why? I wanted to ask. Wasnât Ida Williams important enough to be killed for herself?
Loveless must have been reading my mind, or at least reading my sour expression. He asked me dutifully, â Did she have any enemies?⦠Well?â
Of course I had no answer for him. But that didnât stop me. No, Motormouth Nan couldnât let it go. âWeâve all got enemies,â I said tartly. âWhat about you, Lieutenant? Does the whole world love you?â
His incinerating look shut me up momentarily. I knew I was mouthing off when I shouldâve been playing it coolâjust taking things in, observing. Besides, common sense made me concede that Loveless was probably right. Ida was just in the wrong place at the wrong time.
âLook, missy,â he finally said with a sigh. âYou seem to be telling me two opposite things here. One, youâre telling me the vic was a nice old lady who sold toys on the street, like something out of a fairy tale. You canât imagine she would hurt a fly. But then you turn around and insinuate that Iâm not taking her seriously as a candidate for a paid hit. You can see my problem with your attitude here, right?â
I didnât say anything. He had me there.
That didnât mean his view of Idaâs death as a kind of freak occurrenceâa peddler who didnât belong in a classy place like Omega anywayâwas not full of maddening condescension.
But he did have me.
âYou been working here long?â