man full on in the forehead. Pink flesh flowered there, blood poured into the man’s eyes, and he dropped the shotgun. Driver saw the razor by the sink. He used it.
The other one was doing his best to kick the door in. That’s what Driver had been hearing all along without realizing what it was, that dull drumming sound. He broke through just as Driver came back into the room—just in time for the shotgun’s second load. Thing was maybe twenty inches long and it kicked like a son of a bitch, doing more damage to his arm. Driver could see flesh and muscle and bone in there.
Not that he was complaining, mind you.
999
Sitting with his back against the wall in a Motel 6 just north of Phoenix, Driver watched blood lapping toward him. Traffic sounds rolled in from the interstate. Someone wept in the next room. He realized he’d been holding his breath, listening for sirens, for the sound of people gathering on stairways or down in the parking lot, for the scramble of feet beyond the door, and took a deep draw of room air gone foul with the smell of blood, urine, feces, cordite, fear.
Neon flashed on the skin of the tall, pale man near the door.
He heard the drip of the tub’s faucet from the bathroom.
He heard something else as well, a scratching, a scrabbling, more drumlike sounds. Realized at length that it was his own arm jumping involuntarily, knuckles rapping at the floor, fingers scratching and thumping as the hand contracted.
The arm hung there, apart from him, unconnected, like an abandoned shoe. When Driver willed it to move, nothing happened.
Worry about that later.
He looked back at the open door. Maybe that’s it, Driver thought. Maybe no one else is coming, maybe it’s over. Maybe, for now, three bodies are enough.
Chapter Ten
After four months at Shannon’s he’d put away enough money to move out to his own place, an apartment complex in old east Hollywood. The check Driver wrote for deposit and rent was the first he’d written in his life and among the last. Soon enough he learned to operate on cash, stay off the radar, leave as few footprints as possible. “Good God, we’re in a Forties movie,” Shannon said when he saw the place. “Which apartment’s Marlowe live in?” Except that, these days, sitting out on the plank-like balcony, one heard far more Spanish than English.
He’d been coming up the stairs when the door next to his opened and a woman asked, in perfect English but with the unmistakable lilt of a native Spanish speaker, if he needed any help.
Seeing her, a Latina roughly his age, hair like a raven’s wing, eyes alight, he wished to hell he did need help. But what he had in his arms was about everything he owned.
“How about a beer, then?” she asked when he admitted to it. “Help you recover from all that heavy lifting.”
“That, I could do.”
“Good. I’m Irina. Come over whenever you’re ready. I’ll leave the door ajar.”
Minutes later, he stepped into her apartment, a mirror image, really, of his own. Soft music playing in three-quarter time, something with accordion fills and frequent appearances of the word corazon. Driver remembered once hearing a jazz musician claim that waltz time was the closest thing to the rhythm of the human heart. Sitting on a couch identical to his though considerably cleaner and more worn, Irina watched a soap opera on one of the Spanish-language TV channels. Novellas, they called them. They were huge.
“Beer on the table here, you want it.”
“Thanks.”
Settling onto the couch beside her, he smelled her perfume, smelled the morning’s soap and shampoo and the smell of her body beneath, subtler and solider at the same time.
“New in town?” she asked.
“Been here a few months. Staying with a friend till now.”
“Where are you from?”
“Tucson.”
Expecting the usual remarks about cowboys, he was surprised when she said, “I’ve got a couple of uncles and their families living out there. South Tucson, I