of what had been done to her child. And now she and Kovac would ask to open the door on Danaâs memory of that torture.
âDana was pretty tired after her speech therapy this afternoon,â Lynda said. âWerenât you, sweetheart?â
âMom . . . donât.â Dana tried to push her motherâs hands away. Her movements were slow and as awkward as a drunkâs. She fixed her one good eye on Nikki.
âDana, this is Detective Liska,â Lynda said. âRemember I told you she would be coming to see you? To talk about your accident.â
Nikki traded a quick look with Sam.
Accident?
She stepped a little closer while Sam hung back.
âNo,â Dana said.
âHi, Dana. Itâs good to see you awake. How are you feeling?â
The young woman looked at her with suspicion. âI donât . . . think you. Think?â Her eye narrowed as she searched for the word she wanted. âI donât . . .â
âKnow,â Lynda said.
Dana frowned. âI donât know you.â
Her speech was labored and slightly slurred, as if pulled down and held back by the drooping corner of her mouth.
âDana gets frustrated with her speech deficiencies, but Dr. Rutten says this type of aphasia is normal for someone with a brain injury,â Lynda chattered. She couldnât seem to be still. She moved around like a sparrow darting from one branch to another.
âHe said the brain is like a filing cabinet. And Danaâs has been turned upside down and all the files have fallen out on the floor. Itâs hard for her to find the right file or to know what files should go where,â she explained. âSometimes she canât find the right word, butshe can find a word close to what she means. Anomia, the speech therapist calls it.â
âThat has to be tough,â Nikki said. âEspecially for someone who uses words for a living.â
âSheâs always been so articulate,â Lynda said. âShe won speech competitions in school. She was on theââ
âDonât talk . . . a-bout me,â Dana said firmly, âl-ike Iâm not where.â
âHere,â Lynda corrected.
âIâm sorry, Dana,â Nikki said, taking a seat across from her. âIâm here to talk to you, not about you. Me and my partner, Sam.â
The girl looked past Nikkiâs shoulder, squinting at Sam.
âHi, Dana,â he said. âIs it all right with you if I come in and sit down?â
She didnât answer right away.
âItâs all right, sweetheart,â Lynda said as she pulled up another chair. âPolicemen are good.â
Dana sighed impatiently. âIâm not a little . . . killed? K-illed?â She didnât like the word, though she seemed not to understand why. Her respiration picked up. Her right hand squeezed and released on the arm of her chair. âNot killed. No. No.â
âChild,â Lynda supplied.
âK-Kid,â Dana said, scowling. âIâm not a . . . lit-tle kid. Stop treat-ting me like it.â
Lyndaâs eyes filled with tears. The tip of her nose turned red. âIâm sorry, sweetheart. Iâm only trying to help.â
Dana pounded her hand down on the arm of her chair. âStop! Stop it!â
âPlease calm down,â Lynda pleaded.
âIâm not . . . stuâstu-por. Stu . . . pid. Iâm . . . not stupid!â
Lynda knelt down at her daughterâs feet to beg forgiveness. âNo, of course not, Dana. I donât think youâre stupid. Please calm down. You donât need to get upset.â
Dana clenched and unclenched her right hand. She was breathing hard and turning red beneath the bruises.
âIâve watched you on television, Dana,â Sam said, taking a seat, distracting her.
âI . . . donât
Raymond Federman, George Chambers