meeting Aaiâs eyes because I donât want her to see that I am hurt.
And I donât want to see her eyes telling me that she is sorry.
five
S lowly the platform begins to drain of people and Baba walks back to us. His face has this strange look, as if someone has promised him a singing bird and handed him a rusty cage. Aai, Baba, and I huddle together to figure out what we need to do.
âI donât know who to ask how to get to Jamaâs house. People here are all in a hurry,â Baba says.
âLetâs get out of the station first,â Aai says.
I pick up the cloth bag; Baba picks up the ones with cooking utensils and bedding. Aai holds the twinsâ hands and we walk toward the exit.
Naren starts to go through the gate, but a ticket checker in a white uniform puts his hand out. âYou should keep the tickets ready when youâre going through the gate.â
Baba puts his bag down, sticks his hand in his backpocket, and pulls out the tickets.
Outside the station, horns blare and the cars and rickshaws fly by. The air is heavy with the smell of petrol and thick with dust. I look up to see where the sun is, but all I see is a hazy light and above it a gray mass just hanging there.
I wonder how far we have to travel to get to Dadar.
Baba takes out a crumpled piece of paper with Jamaâs address. He shows it to a rickshaw driver. âDo you want a ride?â he asks Baba.
âNo, I want to know how far this place is.â
Someone else gets in that rickshaw and the driver takes off without answering. Baba stares at the back of the rickshaw with wide eyes and open mouth.
We move to the other side, where yellow and black taxis are waiting. He hands the piece of paper to a driver. âIs it close by? Can we walk?â he asks, while the man reads the address.
âIf you start walking now you will get there before sunrise,â the man answers. Babaâs face turns dark as he takes a step backward. He seems to have shrunk since we got off the train. The man thinks this is a joke and laughs, exposing his brown, stained teeth. âHuh, huh, huh.â
So far, I havenât seen anything in the city I like.
âWeâre tired,â Sita cries.
âWeâre thirsty,â Naren pipes in.
âWait for a few minutes with Aai until Gopal and I find someone who can help us,â Baba says.
Aai and the twins sit with our luggage on the stationâs footpath while Baba and I shuffle between people. The street we are on is crowded not only with pedestrians, but also with vendors and shoppers. Some vendors are selling from carts, others from baskets, and some have spread their things on the footpath, so it is a challenge to walk without bumping into someone or something.
It is way past noon, and the day has heated up. As we go through the market, we ask people how to get to Jamaâs place. One man wearing old-style dhotar and a long shirt doesnât even look at Baba when he shows the man Jamaâs address. He walks on. Others shake their heads after glancing at the address. It seems like everyone is in a hurry to get somewhere.
âThere are people standing in a bus line across the street. We can ask them. At least they wonât walk away,â I tell Baba.
Baba and I wait to cross the street but there is no break in the traffic. People get to the other side while we wait, and wait, and wait. Baba grips my hand tightly as a motorcycle zooms too close to us. I watch others to see how they cross the street. Some step up boldly and hold their hand out to stop the traffic, others dash when there is the slightest opening. A couple of times the traffic backs up and comes to a crawl. That is the time some people zigzag between cars, bicycles, motorcycles, trucks, buses, and rickshaws. No matter what, everyone gets to the other side, unlike Baba and I. If we want to live in thecity we must learn how to weave through the traffic.
I move a little forward