cold.
Judith walked right over to the phonograph. âWhat you playinâ?â
âA record,â said the albino boy.
âYou only lissen to colored music?â said Judith.
The albino boy shifted on the bed. There was a glisten of boyish beard under his lower lip. âWhat about you?â he said to Cassie.
Out his window, the leaves on the trees moved in the slightest of breezes. Inside, the highly polished floor smelled overwhelmingly of wax. âWe ainât got no radio,â said Cassie.
âYou poor?â
âNo, suh, we jesâ ainât got one.â
âI tolâ her about the reddio in that olâ car,â said Judith.
âCome by some time and listen,â said the albino boy. âSometimes we have a little drink out there.â
On the way home, Judith told Cassie the albino boyâs name was Jack, that he was an orphan now that his parents had been killed in a car wreck, and that he had fifty, no, a hundred records, in New York City, where he was from.
*Â Â Â *Â Â Â *
Word about the albino boy was all around town. That night, while Lil Ma poured cornmeal into a bowl to make bread, Grandmother quizzed Cassie about him.
âI heard he came down from New York City,â said Grandmother, as Cassie folded handkerchiefs in the light of the kerosene lantern. âMrs. Hill says his parents died in a car crash.â
âTrain wreck,â said Lil Ma, âwasnât it a train wreck?â
âJudith said it was their car,â said Cassie.
âDid she say anything about his music?â said Lil Ma.
âShe couldnât believe those white folks let him play it.â
âRace music,â said Lil Ma. âSomebody done made a record of what gets played in a juke joint.â
âDid you remember to put salt in that mess, Adelaine?â said Grandmother.
âYes, maâam,â said Lil Ma.
âDonât forget the milk,â said Grandmother.
âI canât forget the milk. It wonât pull together without milk.â
Cassie finished her stack of hankies and started on another. âWhyâs it called race music?â
âUncultured Negroes came up with it,â said Grandmother. âIt makes people act like animals.â
âMakes âem dance,â said Lil Ma. She waved the mixing spoon over her head, hands spread like the women did in church, but there was more to it. More hip and shoulder. âMakes âem sing.â
She took the milk bottle out of the icebox and turned it to pour, but Grandmother said, âWarm it. Youâll kill the yeast.â
âWe wonât eat for another hour if I yeast this bread,â said Lil Ma. âIâll just put it in the skillet.â
âIf the bread needs to rise, the bread needs to rise,â said Grandmother. âWe wonât be common, frying it till itâs black at the edges. This albino boy,â she said to Cassie. âMrs. Hill says heâs paper white and white hair.â
âEyebrows too,â Cassie said.
Lil Ma poured the milk into a small pan. Drops spilled over the side of the pan and burned on the hot stove. Instantly, the small kitchen smelled of scorched milk. âDoesnât sound too healthy,â said Lil Ma. âEven really white white folks have color to them.â
âI think Judith likes him,â Cassie said, and in that moment of vague speculation, realized she was right. âShe canât stop talking about him. She sings what she hears him play on the phonograph. She says he goes out to Duncan Justiceâs at night and listens to New York music in some old car.â
Lil Ma wet a rag to wipe up the milk. âYou stay away from Duncan Justice and his boys.â
The thought of going out to the car party hadnât occurred to Cassie. She looked at Lil Ma, but Grandmotherâs eyes caught her attention first. They glittered in the kerosene lamplight,