you know if Luc has a girlfriend?â
âI donât think so.â
Gaétan can sense the concern in his friendâs motherâs voice, but he also detects a bit of curiosity. Mme Maheu had a difficult time accepting her sonâs departure and is always eager to learn more about his life away from her. But the more questions she asks, the less he answers.
All the same, all this talk of unknown visitors intrigues Gaétan.
âIâll pass by tonight to see if thereâs still someone there.â
âYouâre real helpful, thank you. You never know, maybe itâs just some rubby crashing in an empty apartment. In any case, Iâll be waiting to hear from you. Iâm going to the Laviolette Baths, do you want to walk partway with me?â
âOk.â
Since Luc moved out and left Mme Maheu alone, she has a hard time filling up her days. When she has company, she doesnât let it go easily. She recounts her life story, explaining how she raised her son all on her own. Itâs her greatest source of pride.
Because he knows all of her stories by heart, Luc canât stand listening to her go on and on. But this is all new to Gaétan. He listens attentively, thinking she has a gift for storytelling, and she enjoys it.
âYou know, Gaétan, I canât believe that Lucâs done anything wrong. He was always a good boy. I brought him up right, even if he never knew his father. Poor man, there was an accident unloading a shipâa crate fell on âim, killed âim. I didnât even know I was pregnant. We were to get married in the spring.â
Gaétan has known this for a while, but he lets her continue.
âWe didnât have it easy at the end of each month. But even when I didnât have a cent to my name, I had my tricks. Luc never lacked anything. When a shipment of molasses arrived at the port, I used to get up early and go down Notre-Dame to the reservoirs. I lived on Panet back then, but now itâs all been demolished. It was a long walk to Frontenac. Iâd bring lotsa small containers, we all did. You had to come at the right time and sneak through the fence to the dock. When they were finished unloading, the crane operator would drop a barrel, like it was an accident. All us women would rush to fill our containers. You had to do it quickly, because they kept an eye on those docks. We werenât supposed to be there. Sometimes we returned empty-handed âcause the operator had forgotten us. Or maybe he was being watched. We never found out who it was, but that man put a smile on so many young faces in the neighbourhood.â
They arrive in front of the Laviolette Baths on De Lorimier, where Mme Maheu comes once a week to wash since she doesnât have a bathroom. The boy leaves her, promising to return with a full report the next day.
But Gaétan wants to get to the bottom of it right away. He goes directly to Lucâs and rings the doorbell. No answer. He looks through the door pane: everything is quiet.
He decides to go through the back lane. He carefully peeks through the kitchen windows. The apartment is empty. He enters.
The remnants of a breakfast are lying on the kitchen counter. The bed is unmade. Yet he had cleaned up before leaving on Friday. The furnace is on. He leaves without touching anything. Mme Maheu wasnât making it up. Someone has definitely spent the night here, and it appears that whoever it is will return. Gaétan decides to come back in the evening to find out more.
A few hours later, heâs back. An icy drizzle makes him shiver. Itâs dark. âWhat a terrible night to play James Bond,
â
he mutters to himself.
From down in the lane, he can see a light coming from Lucâs apartment. He climbs furtively up the spiral staircase and sneaks onto the porch. Heâs stunned by what he sees inside.
A tall redhead is cooking: itâs Paul, Lucâs friend from the union.